กลายเป็นกระทู้ปั่น ๆ สุดฮาในหมู่ชาวเน็ต หลังชาวต่างชาติรายหนึ่งได้ตั้งกระทู้ลงบนเว็บไซต์ Reddit ถามคนไทยว่า “ไปคุยกับรากมะม่วง” แปลว่าอะไร? ขอความหมายแบบชัด ๆ ที! เมื่อไม่กี่วันที่ผ่านมา ผู้ใช้ Reddit ชาวต่างชาติรายหนึ่ง ได้ตั้งกระทู้ถามชาวไทย ระบุว่า “Can someone please tell me what ไปคุยกับรากมะม่วง means in...
สำนักงานราชบัณฑิตยสภาได้ประกาศศัพท์บัญญัติ Clickbait หรือ คลิกเบต คือ “พาดหัวยั่วให้คลิก” แปลตรงโดนใจเหล่าชาวเน็ตจนกลายเป็นไวรัล! กำลังเป็นไวรัลอยู่ในนาทีนี้ สำหรับคำศัพท์บัญญัติจากทางราชบัณฑิตยสภาที่ประกาศให้ Clickbait ในภาษาไทยคือ “พาดหัวยั่วให้คลิก” หรือทับศัพท์ว่า “คลิกเบต” ซึ่งพอคำดังกล่าวถูกเผยออกมาได้ไม่ถึงวัน ก็กลายเป็นประเด็นที่เหล่าชาวเน็ตให้ความสนใจกันไม่น้อยเลยทีเดียว โดยเมื่อวานนี้ (วันที่ 2 ตุลาคม 2023) ทางเพจ Facebook...
ชาวเน็ตแห่แชร์ภาพครูสอนภาษาอังกฤษชาวเกาหลีใต้ หลังกลายเป็นไวรัลบนโลกออนไลน์ เพราะความสวยทะลุมาส์ก! ครูสอนภาษาอังกฤษที่กำลังเป็นไวรัลบนโลกโซเชียลทั้งในเกาหลีใต้, ไต้หวัน และไทยขณะนี้ เธอเป็นครูสาวชาวเกาหลีประจำอยู่ที่โรงเรียนแห่งหนึ่งในประเทศเกาหลีใต้ หลังนักเรียนที่รักแอบถ่ายภาพของคุณครูไปแชร์ลงโซเชียลมีเดียส่วนตัว แม้ว่าเธอจะสวมมาส์กตลอดการเรียนการสอน แต่ดูเหมือนว่า หน้ากากอนามัยที่ใหญ่เกือบปิดหน้าอันเรียวเล็กของเธอจนเกือบหมด ก็ไม่อาจเก็บซ่อนความสวยของเธอไว้ได้ ภาพแอบถ่ายของครูสอนภาษาอังกฤษชาวเกาหลีใต้คนนี้ เรียกว่าสวยทุกรูปจริง ๆ เพราะนอกจากจะมีใบหน้าหวานสวย ดูสุภาพอ่อนโยนและใจดีสุด ๆ แล้ว เธอยังมีรูปร่าง S...
ชาวเน็ตไทยแห่กดไลก์ภาพครูสอนภาษาเกาหลีในโครงการ KOICA เพราะความหล่อทะลุมาส์ก เมื่อวานนี้ (21 ธันวาคม 2565) เพจ Facebook “เชียงใหม่ที่คุณไม่เคยเห็น” ได้แชร์ภาพครูสอนภาษาเกาหลีหนุ่มคนหนึ่งที่เดินทางมาสอนภาษาในจังหวัดเชียงใหม่ ประเทศไทย พร้อมแคปชั่นว่า… อาจารย์หนุ่มเกาหลี ที่ #มหาวิทยาลัยแม่โจ้คณะศิลปศาสตร์ กำลัง ต้อนรับ Mr.Lee Won อาจารย์แลกเปลี่ยนจากประเทศเกาหลี… Posted by...
ชาวเน็ตแห่เอ็นดู! หลังหนุ่มรายหนึ่งแชร์ภาพโมเมนต์สุดประทับใจ เมื่อโรงแรมในญี่ปุ่นเขียนป้ายชื่อเมนูอาหารเป็นภาษาไทยฉบับแปลเอง แม้จะงง..แต่ก็น่ารัก! สำหรับไวรัลความน่ารักนี้ ได้เริ่มเรื่องราวมาจากผู้ใช้งานเฟซบุ๊ก Bio Kuchizuke Pummarin ที่ได้โพสต์โมเมนต์ความประทับใจตอนเดินทางไปเที่ยวประเทศญี่ปุ่น เมื่อวันที่ 10 ตุลาคมที่ผ่านมา โดยคุณคนนี้ได้เผยภาพป้ายชื่อเมนูอาหารที่ถูกแปลเป็นภาษาไทยดูเหมือนกับร้านอื่นทั่วไป แต่พอสังเกตดี ๆ ก็ต้องรู้สึกงงอย่างหนัก เพราะแต่ละเมนูคือแปลกและไม่คุ้นหูคุ้นตาเลยสักนิด! ยกตัวอย่างเช่น เมนูไก่กระพริบ, ปลาสีแดงเปียกโชกเท่านั้น, หมูดูด และการแต่งตัว เป็นต้น...
ครูสอนภาษาอังกฤษชาวจีนกลายเป็นคนดังบนโลกโซเชียลแดนมังกรในชั่วข้ามคืน เพราะสวยเหมือน “เซเลอร์มูน (Sailor Moon)” และสอนสนุกจนชาวเน็ตอยากกลับไปเป็นเด็กอีกครั้ง เมื่อวานนี้ (29 กันยายน 2565) สำนักข่าว “South China Morning Post” รายงานว่า มีครูสอนภาษาอังกฤษคนหนึ่ง ไม่เปิดเผยชื่อกำลังเป็นไวรัลบนโลกโซเชียลจีนขณะนี้ เพราะครูสาวชาวจีนจากเมืองคุนหมิงดันมีใบหน้าเหมือน “เซเลอร์มูน” ตัวละครในการ์ตูนมังงะและอนิเมชั่นชื่อดังของญี่ปุ่น ไม่เพียงแต่หน้าตาที่ชาวเน็ตจีนลงความเห็นไปในทิศทางเดียวกันว่า...
ทำเอาชาวเน็ตหัวจะปวดกันเลยทีเดียวสำหรับวิธีการเขียนคำทับศัพท์ภาษาอังกฤษในภาษาไทยฉบับล่าสุดของทางราชบัณฑิตยสถาน ที่หลาย ๆ คำนั้นแลดูไม่ค่อยคุ้นเคย จนทำให้หลายคนบอกว่านี่แหละคือวิธีการเขียนแบบถูกต้อง แต่อ่านแล้วไม่ค่อยถูกใจสักเท่าไหร่ โดยล่าสุดผู้ใช้ TikTok ชื่อ topaanon ได้อัปโหลดวิดีโอ “ชวนเปิดพจนานุกรมคำใหม่” และคลิปของเขาก็กลายเป็นไวรัลที่มียอดรับชมมากกว่า 1 แสนครั้งเข้าไปแล้ว แถมชาวเน็ตที่ได้เข้ามาชมคลิปต่างก็เข้ามาคอมเมนต์เกี่ยวกับคำทับศัพท์เหล่านี้ เช่น “อึ้งเลยครับ ไม่เคยเจอ”, “ใครไหวไปก่อนเลอออ” และ “ฉันเหนื่อยมากนะ” วันนี้ The Joi เลยจะพาเพื่อน...
คุยแชทกันแบบเดิมมันธรรมดาไป..มาแชทคุยกันแบบใหม่แบบสับไปเลยดีกว่า! ถ้าเพื่อน ๆ คนไหนมีความสนใจที่อยากจะฝึกภาษาเพื่อบินลัดฟ้าไปโกอินเตอร์ The Joi ขอแนะนำให้ลองฝึกด้วยตัวเองดูสักครั้ง ด้วยการใช้ภาษาอังกฤษในการสื่อสารในชีวิตประจำวัน ทั้งในรูปแบบการพูดคุยแบบเห็นหน้าและการสนทนาผ่านแชท เพราะการสื่อสารนั้น จะช่วยให้เพื่อน ๆ คุ้นชินและซึมซับคำศัพท์ต่าง ๆ ได้มากขึ้นนั่นเอง และสำหรับการคุยกันผ่านการแชทนั้น เพื่อความสะดวกรวดเร็ว เข้าใจง่าย ส่วนมากชาวเนทีฟเขาจะนิยมใช้ “คำย่อ” หรือ “ตัวย่อ” ในการพิมพ์ส่งหากัน (เหมือนคนไทยพิมพ์คำแสลง) ซึ่งวันนี้ The...
ต้องบอกก่อนเลยว่า “ภาษาอังกฤษ” นั้น เป็นสิ่งที่สำคัญมากจริง ๆ เพราะไม่ว่าจะเป็นเรื่องของการทำงานหรือใช้ชีวิตประจำวันโดยทั่วไปก็จำเป็นที่จะต้องใช้ “ภาษาอังกฤษ” อยู่เสมอ ยิ่งตอนนี้ในหลาย ๆ ประเทศเริ่มเปิดรับนักท่องเที่ยวกันแล้ว ซึ่งถ้าหากเพื่อน ๆ ต้องการจะเดินทางไปเที่ยวไม่ว่าประเทศไหนก็ต้องสื่อสารด้วยภาษาสากลอย่าง “ภาษาอังกฤษ” ด้วยกันทั้งนั้น เพราะแบบนี้ ในวันนี้ The Joi ก็เลยมัดรวม 50 ประโยคภาษาอังกฤษ “ฉบับเอาตัวรอด” บอกเลยว่าเซฟไว้ได้ใช้แน่นอน! มาฝากเพื่อน...
ช่วงนี้ไถหน้าจอ TikTok แล้วเจอแต่ชาวเน็ตพากันติด #จึ๋งปั๋งมากนะ ไม่ก็ #จึ๋งปั๋งมักน้า จนทำเอาเราถึงกับงงว่าไอวลีนี้มันมาจากไหน และมันคืออะไรกันแน่นะ? เชื่อว่าหลาย ๆ คนที่เล่น TikTok ก็คงจะสงสัยเหมือนกัน ว่าไอคำว่า “จึ๋งปั๋งมากนะ” หรือ “จึ๋งปั๋งมักน้า” เนี่ยมันคืออะไร? และมีที่มาจากไหน วันนี้พวกเรา The Joi เลยจะพาเพื่อน ๆ มาเปิดที่มาของภาษาเทพสุดฮิต...
ยังมีสุภาพกว่านี้ได้อีกเหรอ!? ชาวเน็ตแห่ค้นหา “คำสุภาพผลไม้และผัก” ในภาษาไทยไว้หัดพูด ใช้แล้วดูเป็นผู้ดี จนเพื่อน ๆ ต้องนึกว่าเป็นลูกคุณหนู-คุณชาย เพื่อน ๆ รู้หรือไม่ว่า คำที่เราใช้เรียกพืชผักและผลไม้ในชีวิตประจำวันนั้นเป็น “คำสามัญ” (คำที่ใช้เรียกกันปกติ) แต่คงนึกไม่ถึงว่า พวกมันเองก็มี “คำสุภาพ” ไว้ใช้เรียกด้วยเหมือนกัน! เรื่องนี้ทำให้เกิดปรากฏการค้นหา “คำสุภาพผลไม้และผัก” จำนวนมากบน Google Search Engine และเพื่อไม่ให้เพื่อน...
“คนที่พูดจาหยาบคาย” มักถูกมองว่าเป็นคนไม่ดีหรือไม่มีมารยาท แต่เพื่อน ๆ The Joi รู้หรือไม่ว่า “การพูดคำหยาบ” หรือ “สบถถ้อยคำหยาบคาย” กลับทำให้สุขภาพดีทั้งกายและใจด้วย!? ถ้ายังไม่เชื่อ ลองอ่านงานวิจัยต่างประเทศนี้ดู เว็บไซต์ข่าวและข้อมูลสุขภาพจิต “Psych Central” ของสหรัฐฯ ได้เผยผลการวิจัยเกี่ยวกับ “การพูดคำหยาบ” ว่าไม่ได้เป็นสิ่งที่แย่เสมอไป หรือเป็นเครื่องชี้วัดว่า คน ๆ นั้นเป็นคนไม่ดี...
안녕하세요! 저는 The Joi 사람입니다! เปิดมาก็ทักทายเพื่อน ๆ เป็นภาษาเกาหลีขนาดนี้ ก็เพราะว่าวันนี้เราจะมาแจกคำศัพท์ภาษาเกาหลียอดฮิตที่มักจะได้ยินจากซีรีส์ทุกเรื่องให้กับเพื่อน ๆ ชาว The Joi เพื่อที่จะได้ดูซีรีส์เรื่องโปรดกันได้แบบอินมากขึ้น เพิ่มอรรถรสในการดูแบบสุด ๆ หรือในอนาคตเพื่อน ๆ อาจจะมีโอกาสที่ดีที่จะได้เจอกับเหล่าโอปป้าและออนก็ได้นะ เพราะอย่างนั้น เราก็เลยต้องเตรียมท่องจำคำศัพท์พื้นฐานเหล่านี้กันไว้ก่อน จะได้คุยกับเขารู้เรื่อง! 1. 여보세요 (ยอ–โบ–เซ–โย)...