นักร้องไต้หวัน “Show Lo” หรือ “เสี่ยวจู” เจ้าของเพลงดัง “ไม่ต้องกลัว” ได้คัมแบคเพลงใหม่เป็นภาษาจีนแต่ออกเสียงภาษาไทยเหมือนเดิม รอบนี้มาในวลีเด็ดที่ว่า “สวยจริง ๆ” ออกเพลงใหม่มาให้ติดหูกันอีกครั้ง สำหรับนักร้องชาวไต้หวัน “Show Lo” หรือ “เสี่ยวจู” เจ้าของเพลงฮิตอย่าง “ไม่ต้องกลัว” (買冬瓜) ที่กลายเป็นไวรัลเมื่อช่วงปลายปีที่ผ่านมา เพราะกิมมิคเพลงภาษาจีนแต่ออกเสียงภาษาไทยที่ไม่เหมือนใครนั่นเอง! โดยเพลงใหม่ล่าสุดของ “เสี่ยวจู” ถูกปล่อยให้ได้ฟังกันไปเมื่อวันที่ 16...
ติดหูสุด ๆ จนกลายเป็นไวรัลขึ้นมา สำหรับเพลง “ไม่ต้องกลัว” เพลงใหม่ของนักร้องไต้หวัน “Show Lo” หรือ “เสี่ยวจู” ที่เป็นภาษาจีน แต่ไหงฟังออกทุกคำเลยล่ะเนี่ย?! ใครที่ได้ฟังเพลงใหม่ของ Show Lo เพลงนี้ต่างต้องบอกว่าติดหูทุกคน ถึงแม้จะเป็นเพลงภาษาจีน แต่คนไทยกลับฟังออกและร้องตามกันได้ไม่ยาก เนื่องจากเนื้อร้องสุดสร้างสรรค์ที่เป็นภาษาจีน แต่อ่านออกเสียงเหมือนกับภาษาไทยนั่นเอง โดยเพลงดังกล่าวนี้มีชื่อว่า 買冬瓜 ซึ่งสามารถอ่านออกเสียงเป็นภาษาไทยว่า “หม่ายตงกวา”...
กลายเป็นกระแสไวรัลบนโลกออนไลน์สำหรับกรณีของนักมวยไทยฟอร์มแรงจากประเทศฝรั่งเศสอย่าง “จิมมี วีโนต์” (Jimmy Vienot) เจ้าของแชมป์เข็มขัดหลายรายการวัย 28 ปี ที่ได้ออกมาโพสต์ภาพโชว์รอยสักใหม่ที่เจ้าตัวตั้งใจให้เป็นคำว่า “มวยไทย” แต่ดันสะกดผิดจาก ม.ม้า กลายเป็น ฆ.ระฆังไปซะได้! ล่าสุดทางเพจเฟซบุ๊ก Jeenthainews – จีนไทยนิวส์ ได้เผยแพร่โพสต์กรณีสักผิดชีวิตเปลี่ยนจากเว็บไซต์ wenshenxiu ที่บรรดาชาวจีนพากันสักเป็นภาษาไทยบนร่างกาย ซึ่งดูเหมือนจะเป็นคำที่มีความหมายดี ๆ แถมตัวอักษรภาษาไทยก็ดูจะถูกอกถูกใจชาวจีนสุด ๆ แต่พอคนไทยได้อ่านถึงกับกุมขมับหัวจะปวด เพราะบางประโยคนั้นอ่านจับใจความแทบไม่ได้...
กลายเป็นเรื่องราวดี ๆ บนโลกโซเชียลที่ทำเอาหลายคนประทับใจ น้ำตาจะไหล ร้องไห้หนักมาก หลังแอดมินเพจ สอนจีน จีนจีนนะ ได้โพสต์เล่าเรื่องราวของเด็กน้อยคนหนึ่ง ที่ได้มาขอซื้อสมุดเขียนจีน แต่เงินไม่พอ จึงขอติดไว้ก่อน 50 บาท พอแอดมินถามถึงสาเหตุที่อยากเรียนจีน น้องก็ได้เล่าว่าอยากพาแม่ไปเที่ยว จึงได้รับงานขนอิฐและล้างจาน แลกค่าแรงวันละ 20 บาท เพื่อซื้อหนังสือและเรียนภาษาจีนด้วยตนเอง โดยแอดมินเพจ สอนจีน จีนจีนนะ...