นักข่าวออสเตรเลียลองตั้งชื่อลูกชายตัวเองลงในใบสูติบัตรว่า “Methamphetamine Rules (เมทแอมเฟตามีน รูลส์)” เพื่อทดสอบระบบคัดกรองชื่อ แต่ชื่อดันผ่านเฉย?! คราวนี้ก็ว้าวุ่นเลย!
“เคิร์สเตน ดรายส์เดล (Kirsten Drysdale)” นักข่าวสาวชาวออสเตรเลีย ที่เพิ่งเป็นคุณแม่ป้ายแดงสด ๆ ร้อน ๆ เมื่อไม่กี่วันที่ผ่านมา ได้ตัดสินใจทดลองตั้งชื่อลูกชายด้วยชื่อที่พิลึกพิลั่นอย่าง “เมทแอมเฟตามีน รูลส์” หรือที่แปลเป็นไทยได้ว่า “ยาไอซ์ เลิศ” เพื่อทดสอบระบบการตรวจสอบคัดกรองชื่อต้องห้ามตามกฎหมายของประเทศออสเตรเลีย
เธอกรอกชื่อสุดแปลกนี้ ลงในช่องว่างบนใบสูติบัตรออนไลน์อย่างมั่นอกมั่นใจ เพราะคิดว่าระบบคัดกรองคงไม่อนุมัติชื่อนี้ให้ใช้ได้จริงตามกฎหมาย แต่เรื่องกลับตาลปัตร เมื่อชื่อ “เมทแอมเฟตามีน รูลส์” ถูกอนุมัติให้ใช้เรียกทารกน้อยของเธอได้จริง
งานนี้ก็ว้าวุ่นเลย! เพราะชื่อ “เมทแอมเฟตามีน รูลส์” จะถูกบันทึกอยู่ในใบสูติบัตรของลูกชายเธอไปตลอดชีวิต นั่นหมายความว่า ถึงแม้พ่อแม่ หรือตัวหนูน้อย (เมื่อโตขึ้น) จะขอเปลี่ยนชื่อจริงทั้งหมดที่ผู้ปกครองตามกฎหมายตั้งให้ตอนแรกเกิดไปเป็นชื่อใหม่สุดแจ่มสักกี่ครั้งก็ตาม แต่ชื่อของหนูน้อยในใบสูติบัตรก็จะยังคงเหมือนเดิมไม่แปรเปลี่ยน เป็นตำนานชื่อแปลกที่ทางการออสเตรเลียให้ผ่าน
View this post on Instagram
สำหรับชื่อต้องห้ามตั้งในออสเตรเลียก็คล้ายกับของไทย คือ ห้ามตั้งชื่อลูกตัวเองด้วยชื่อยศถาบรรดาศักดิ์ต่าง ๆ เช่น “เซอร์ เมทแอมเฟตามีน รูลส์ (Sir Methamphetamine Rules)” หรือผสมตัวเลขหรือเครื่องหมายสัญลักษณ์ลงไปในชื่อ เป็นต้น และทางการออสเตรเลียยังยืนยันว่า การคัดกรองชื่อทุกชื่อในดินแดนจิงโจ้นั้นทำโดยข้าราชการที่รับผิดชอบเรื่องนี้ ไม่ได้ใช้ระบบอัตโนมัติในการคัดกรองอย่างที่หลายคนคาดเดากันไปเอง
อย่างไรก็ตาม หลังจากข่าวนี้ถูกเผยแพร่ผ่านสื่อต่างประเทศทั้งในและนอกออสเตรเลียเมื่อวันที่ 19 กันยายน 2566 ก็มีชาวเน็ตเข้าไปแสดงความคิดเห็นใต้ข่าวดังกล่าว ทั้งเชิงขำขันและตำหนิครอบครัวของหนูน้อย “เมทแอมเฟตามีน รูลส์” ว่า นักข่าวสาวไม่ควรใช้เด็กทำคอนเทนต์ หรือเอามาเล่นตลกแบบนี้ เพราะผลเสียจะติดตัวของหนูน้อยไปทั้งชีวิต
ที่มาข้อมูล: Instagram/abctv
อ่านบทความที่เกี่ยวข้อง: จานนี้ฉายตอนกี่โมง?! หนุ่มแชร์ภาพป้ายชื่อเมนูภาษาอังกฤษ “หนังหมู Pork Movie” ที่ทำชาวเน็ตแห่แซวกันเพียบ!
อ่านบทความที่เกี่ยวข้อง: ชื่อนี้มีอยู่จริง! คุณย่าชาวอเมริกันเผยตัวเองชื่อ “Barbie Oppenheimer” ไม่ได้จ้อจี้เล่นมุก “Barbenheimer”
อ่านบทความที่เกี่ยวข้อง: เกิดมาเพื่อเป็นโซโร?! แฟน ๆ ฮือฮาเมื่อพบว่าชื่อของ “แมคเคนยู” มีความหมายเกี่ยวข้องกับ “โซโร” จาก ONE PIECE