เรียกได้ว่าประสบความสำเร็จเป็นอย่างมาก สำหรับซีรีส์ “ONE PIECE” ฉบับคนแสดงที่เพิ่งออนแอร์บน Netflix ไปเมื่อวันที่ 31 สิงหาคม 2566 ที่ผ่านมา และได้รับคำชมจากบรรดาแฟนการ์ตูนอย่างล้นหลาม ว่านี่แหละคือภาพยนตร์ Live Action ที่ดัดแปลงจากอนิเมะที่ควรค่าแก่การรับชม!
เพราะนอกจากพล็อตเรื่องที่อ้างอิงตามเนื้อหาในมังงะแล้ว เหล่าทีมนักแสดงที่อาจารย์โอดะเลือกสรรมากับมือยังแคสต์ออกมาได้ตรงปก แถมแต่ละคนยังสวมคาแรกเตอร์จนดูเหมือนเหล่าตัวละครออกมามีชีวิตอยู่ในโลกแห่งความจริงยังไงยังงั้น
โดยหนึ่งในนักแสดงหนุ่มที่ได้รับความสนใจและถูกชื่นชมเป็นอย่างมาก คงหนีไม่พ้นหนุ่ม “แมคเคนยู” (Mackenyu) นักแสดงชายชาวญี่ปุ่นเชื้อสายอเมริกันวัย 26 ปี ผู้รับบทเป็น “โรโรโนอา โซโร” เพราะนอกจากใบหน้าที่หล่อเท่ห์จนแฟน ๆ ต้องว้าวุ่นแล้ว เขายังสามารถสวมบทเป็นโซโรได้ราวกับหลุดออกมาจากอนิเมะ
แต่ล่าสุดทำเอาแฟน ๆ ต้องกับฮือฮาจนกลายเป็นที่พูดถึงหนักมากบนโลกออนไลน์ หลังแฟน ๆ หลายคนพบว่าชื่อของแมคเคนยูนั้น มีความหมายเกี่ยวข้องกับโรโรโนอา โซโร ตัวละครนักดาบจาก ONE PIECE จริง ๆ
สำหรับชื่อของ “แมคเคนยู” (真剣佑) ในภาษาญี่ปุ่นมีความหมายว่า “อัศวินดาบแห่งสัจจะซึ่งอยู่ทางขวา” โดยตัวอักษรคันจิ 真 (ชินจิสึ) มีความหมายว่า “ความจริง” ส่วนตัวอักษร 剣 (เคน) มีความหมายว่า “ดาบ” และตัวอักษร 佑 (ยู) มีความหมายว่า “การช่วยเหลือ” ซึ่งหากอ้างอิงตามตำแหน่งของซามูไรในอดีต ผู้ที่อยู่ทางขวาคือผู้ที่มีตำแหน่งสูงกว่า จึงอาจกล่าวได้ว่าชื่อของเขามีความหมายว่า “อัศวินดาบแห่งสัจจะที่อยู่เหนือผู้อื่น” หรือ “อัศวินดาบแห่งสัจจะผู้ไม่เป็นรองใคร” นั่นเอง
โดยชื่อนี้เป็นชื่อที่พ่อของเขาอย่างคุณ “ซันนี่ ชิบะ” (Sonny Chiba) นักแสดงรุ่นใหญ่ตั้งให้ตั้งแต่ตอนที่เขาเกิด ซึ่งก็ดันไปตรงกับคาแร็กเตอร์ของตัวละครโซโร ที่มีความใฝ่ฝันจะเป็นนักดาบที่เก่งที่สุดเช่นกัน และไม่ว่าจะเป็นเพราะความบังเอิญหรือโชคชะตา แต่แฟน ๆ ต่างก็พากันอวยยศว่าหนุ่มแมคเคนยูเกิดมาเพื่อรับบทโซโรจริง ๆ อาทิ “แล้วเราดันเหมือนซะด้วย ทีนี้ก็ลำบาก ก็ว้าวุ้นเลย”, “เป็นโซโรมาตั้งแต่เกิด” และ “แมคเคนยูแปลว่าหล่อ จ๊บ!” เป็นต้น
สำหรับเพื่อน ๆ คนไหนที่ยังไม่ได้รับชมซีรีส์ ONE PIECE ฉบับคนแสดง บอกเลยว่าพลาดไม่ได้ และสามารถตามไปชมกันได้แล้วตอนนี้ที่ Netflix
ที่มาข้อมูล: This Is Game Thailand, ELLE Thailand
อ่านบทความที่เกี่ยวข้อง: แฟน ๆ งง! หมอปลาวิเคราะห์ภาพ “โซโล” จาก ONE PIECE ในห้องเหยื่อ “แอม ไซยาไนด์” ว่าเป็นสัญลักษณ์ของการทิ่มแทงและหักหลัง?
อ่านบทความที่เกี่ยวข้อง: เทียบช็อตต่อช็อต! เปรียบเทียบภาพ 6 นักแสดง ONE PIECE ในฉบับการ์ตูน VS คนแสดง
อ่านบทความที่เกี่ยวข้อง: ส่องภาพ 18 ตัวละครจาก ONE PIECE เมื่อกลายเป็นอนิเมะในเวอร์ชั่น “Studio Ghibli” โดย otakuAI
