ดิสนีย์ได้เริ่มสร้างภาพยนตร์ Live Action ที่นำเอาภาพยนตร์การ์ตูนคลาสสิกของพวกเขามาปรับเปลี่ยนใหม่หลายครั้ง ทำให้เรามีทั้งหนังที่ประสบความสำเร็จอย่างยิ่งและบางเรื่องที่อาจไม่ค่อยได้รับความนิยมเท่าที่ควร ตั้งแต่ “Alice in Wonderland” ฉบับปี 2010 ที่ได้รับการรีเมคโดย “ทิม เบอร์ตัน (Tim Burton)” จนถึงหนังเรื่องล่าสุดอย่าง “Snow White” ฉบับปี 2025
ดังนั้น ในบทความนี้ The Joi เลยจะพาเพื่อน ๆ ไปส่อง 23 อันดับหนัง Live Action ที่รีเมคจากการ์ตูนดิสนีย์ที่ยอดเยี่ยมที่สุดตลอดกาล!
อันดับ 23 Alice Through the Looking Glass (2016)
Disney
แม้จะมีนักแสดงชื่อดังอย่าง “จอห์นนี่ เดปป์ (Johnny Depp)” และ “เฮเลน่า บอนแฮม คาร์เตอร์ (Helena Bonham Carter)” แต่ภาคนี้กลับไม่สามารถเทียบเคียงความสำเร็จของภาคแรกได้เลย โดยเน้นไปที่ความแปลกประหลาดของตัวละครมากกว่าการเล่าเรื่องที่มีความน่าสนใจ
อันดับ 22 102 Dalmatians (2000)
Disney
เรื่องราวของ “ครูเอลล่า เดอ วิล (Cruella de Vil)” ที่กลับมาลักพาตัวลูกสุนัขดัลเมเชี่ยนอีกรอบ แม้จะมี “เกล็นน์ โคลส (Glenn Close)” มารับบทเดิม แต่เนื้อหาของเรื่องก็ยังคงทำให้ผู้ชมลืมไปได้อย่างเร็ว
อันดับ 21 Christopher Robin (2018)
Disney
หนังที่นำเอาตัวละครจากการ์ตูน “Winnie the Pooh” มาปรากฏตัวในชีวิตจริง โดยมุ่งเน้นที่การฟื้นฟูความหวังของ “คริสโตเฟอร์ โรบิน (Christopher Robin)” แม้ว่าจะเต็มไปด้วยความอบอุ่น แต่ก็ไม่สามารถหลีกเลี่ยงความซ้ำซากตามสไตล์ดิสนีย์ได้
อันดับ 20 The Jungle Book (1994)
Disney
หนังที่ดัดแปลงจากนิยายของ “รัดยาร์ด คิปลิง (Rudyard Kipling)” โดยมีการเพิ่มเรื่องราวของความรักและตัวละครใหม่เข้าไป ทำให้มีเรื่องราวทั้งการผจญภัยและดราม่า
อันดับ 19 Pinocchio (2022)
Disney
“ทอม แฮงส์ (Tom Hanks)” รับบทเป็น “เจปเปตโต (Geppetto)” ผู้ดูแลและรักใคร่หุ่นไม้ของเขาเหมือนลูกชายแท้ ๆในหนังรีเมคที่พยายามจะเพิ่มความทันสมัย แต่ยังคงรักษาความคลาสสิกของเรื่องราวที่เรารู้จักไว้เป็นอย่างดี
อันดับ 18 101 Dalmatians (1996)
Disney
“เกล็นน์ โคลส” รับบทเป็น “ครูเอลล่า เดอ วิล” ในภาคแรกได้อย่างยอดเยี่ยม แต่การเล่าเรื่องกลับทำให้ผู้ชมรู้สึกว่ามันขาดความสดใหม่
อันดับ 17 Lady and the Tramp (2019)
Disney
การผจญภัยอันสุดแสนโรแมนติกของสุนัขพันธุ์ค็อกเกอร์ สแปเนียลและสุนัขข้างถนน แต่การใช้สัตว์จริงในการแสดงทำให้ผลลัพธ์ออกมาดูไม่ค่อยน่าตื่นเต้นเท่าที่ควร
อันดับ 16 The Jungle Book (2016)
Disney
หนังเรื่อง “The Jungle Book” ถูกนำมารีเมคเป็นครั้งที่สอง สิ่งที่น่าสนใจคือ ผู้ชมจะได้พบกับสัตว์ที่มีความสมจริงมากยิ่งขึ้น แต่เรื่องราวกลับไม่สามารถเชื่อมโยงกับผู้ชมได้เหมือนเวอร์ชั่นการ์ตูน
อันดับ 15 Peter Pan & Wendy (2023)
Disney
เป็นการนำหนังเรื่อง “Peter Pan” มารีเมคอีกครั้ง แต่ยังคงนำเสนอเรื่องราวที่เคยคุ้นเคย แต่ดูเหมือนจะขาดสีสันและความน่าสนใจไป จึงทำให้ไม่สามารถดึงดูดผู้ชมได้มากนัก
อันดับ 14 Alice in Wonderland (2010)
Disney
“ทิม เบอร์ตัน” ได้รีเมคหนังคลาสสิก “Alice in Wonderland” ให้เต็มไปด้วยความแปลกประหลาดและภาพที่มีสีสันจัดจ้าน นอกจากนั้น เขายังนำเสนอเรื่องราวที่มีกลิ่นอายการผจญภัยเข้าไปด้วย ซึ่งสามารถสะกดผู้ชมให้ติดตามเรื่องราวจนจบเรื่อง
อันดับ 13 Aladdin (2019)
Disney
แม้จะได้นักแสดงดังระดับโลกอย่าง “วิลล์ สมิธ (Will Smith)” มารับบท “จีนี่ (Genie)” อีกทั้ง ยังมีการตีความใหม่เกี่ยวกับ “เจ้าหญิงจัสมิน (Princess Jasmine)” แต่ถึงอย่างนั้น ก็ยังไม่สามารถเปลี่ยนแปลงความคุ้นเคยที่ผู้ชมมีต่อเวอร์ชั่นการ์ตูนได้
อันดับ 12 The Little Mermaid (2023)
Disney
การนำเสนอเจ้าหญิงเงือกน้อยหรือ “แอเรียล (Ariel)” ในลุคใหม่ โดยมี “ฮัลลี เบลีย์ (Halle Bailey)” มารับบทดังกล่าว ทำให้เรื่องราวมีมิติใหม่ ๆ แม้จะไม่สามารถสร้างกระแสฟีเวอร์ได้เหมือนกับเวอร์ชั่นการ์ตูน
อันดับ 11 Dumbo (2019)
Disney
การผสมผสานระหว่างความแปลกของ “ทิม เบอร์ตัน” กับตัวละคร “ดัมโบ้ (Dumbo)” ทำให้เรารู้สึกถึงความอบอุ่นและความมหัศจรรย์ที่ไม่เหมือนกับที่เคยรับชมในเวอร์ชั่นการ์ตูน
อันดับ 10 The Lion King (2019)
Disney
การรีเมคหนังเรื่องนี้โดยผู้กำกับ “จอน ฟาฟโรว์ (Jon Favreau)” เขาได้ใช้เทคนิคพิเศษทำให้สัตว์มีชีวิตชีวาและสมจริง แม้จะไม่ได้เพิ่มเนื้อเรื่องอะไรใหม่มากมาย แต่ความสวยงามของภาพก็ทำให้หนังเรื่องนี้ยังคงมีความน่าสนใจและเป็นที่ชื่นชอบของใครหลายคน
อันดับ 9 Maleficent: Mistress of Evil (2019)
Disney
การกลับมาของ “แองเจลิน่า โจลี่ (Angelina Jolie)” โดยรับบทเป็น “มาเลฟิเซนต์ (Maleficent)” โดยเล่าเรื่องราวของความสัมพันธ์ที่ซับซ้อนระหว่างแม่ลูกกับราชินี
อันดับ 8 Snow White (2025)
Disney
เรื่องราวของ “Snow White” ถูกนำมารีเมคอีกครั้ง โดยมี “เรเชล เซเกลอร์ (Rachel Zegler)” รับบท “สโนว์ไวท์” และ “กัล กาดอท (Gal Gadot)” รับบท “ราชินีใจร้าย (Evil Queen)” ซึ่งสร้างความรู้สึกใหม่ต่อเรื่องราวคลาสสิกนี้
อันดับ 7 Mulan (2020)
Disney
การรีเมคเรื่องราวของ “มู่หลาน (Mulan)” เน้นไปที่เรื่องราวการต่อสู้และความกล้าหาญของตัวเอกของเรื่อง โดยไม่มีมังกรและเพลง ทำให้หนังมีความจริงจังและสามารถสื่อสารความหมายที่ลึกซึ้งได้
อันดับ 6 Mufasa: The Lion King (2024)
Disney
เล่าเรื่องราวของ “มูฟาซา (Mufasa)” ก่อนที่จะเกิดเหตุการณ์ใน “The Lion King” ที่ประทับอกประทับใจคนทั่วโลก นอกจากเนื้อเรื่องจะเข้มข้นแล้ว ยังสร้างความสนุกสนานและความสะเทือนใจให้กับผู้ชมได้เป็นอย่างมากด้วย
อันดับ 5 Beauty and the Beast (2017)
Disney
หนังดีสนีย์ที่รีเมคออกมาได้อย่างยอดเยี่ยมอีกเรื่องหนึ่ง ซึ่งสามารถถ่ายทอดเรื่องราวความรักระหว่าง “เบลล์ (Belle)” และ “เจ้าชายอสูร (Beast)” โดยเพิ่มมิติใหม่ให้กับตัวละครและเพิ่มเพลงใหม่ ๆ ที่น่าประทับใจ
อันดับ 4 Pete’s Dragon (2016)
Disney
ผู้กำกับได้ปรับโฉม “Pete’s Dragon” โดยเน้นไปที่การผจญภัยของเด็กชายและมังกร ซึ่งสร้างจาก CGI ที่น่ารัก ทำให้หนังเต็มไปด้วยความอบอุ่นและสนุกสนาน
อันดับ 3 Maleficent (2014)
Disney
การนำเสนอเรื่องราวที่ไม่เคยมีใครรู้มาก่อนของตัวร้าย “มาเลฟิเซนต์” ทำให้เราเห็นอีกมุมมองหนึ่งของตัวละครที่เคยเป็นวายร้ายในเรื่อง “Sleeping Beauty” ซึ่งเรื่องราวมีความลึกซึ้งและน่าติดตาม
อันดับ 2 Cinderella (2015)
Disney
เรื่องราวของ “Cinderella” ถูกนำมารีเมคในวงการบันเทิงฮอลลีวูดหลายต่อหลายครั้ง แต่เวอร์ชั่นที่ดีที่สุด ต้องนำแสดงโดย “ลิลลี่ เจมส์ (Lily James)”
อันดับ 1 Cruella (2021)
Disney
“เอ็มม่า สโตน (Emma Stone)” รับบทเป็น “ครูเอลล่า เดอ วิล” ที่เป็นทั้งวายร้ายและนางเอกในเรื่องนี้ โดยเธอได้นำเสนอภาพลักษณ์ของตัวร้ายตัวนี้ในสไตล์ใหม่ ประกอบกับเรื่องราวที่เข้มข้นและแฟชั่นเสื้อผ้าในเรื่องที่โดดเด่น เลยทำให้หนัง Live Action ของดิสนีย์เรื่องนี้เป็นเรื่องที่ครองใจผู้ชมทั่วโลกได้มากที่สุดและยังได้รับคะแนนที่สูงลิ่วจากนักวิจารณ์หนังมากมาย
และนี่คือ 23 อันดับหนัง Live Action ที่รีเมคจากการ์ตูนดิสนีย์ที่ยอดเยี่ยมที่สุดตลอดกาล! เพื่อน ๆ จะเห็นว่าการรีเมคหนังดิสนีย์ในรูปแบบ Live Action ได้รับความนิยมมากขึ้นเรื่อย ๆ และแม้ว่าแต่ละเรื่องจะมีข้อดีและข้อเสียที่แตกต่างกัน แต่ก็ไม่สามารถปฏิเสธได้ว่าแต่ละเรื่องยังคงมีความสามารถในการดึงดูดผู้ชมและเติมเต็มความทรงจำในวัยเด็กของใครหลายต่อหลายคนได้เป็นอย่างดี
ที่มาข้อมูล: USA Today
อ่านเรื่องราวที่เกี่ยวข้อง: สมาชิกรายการ “ก็มาดิคร้าบ” สวมบทเป็นตัวละคร “ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน” ออกมาตรงปก จนแฟนการ์ตูนอยากให้มี Live Action
อ่านเรื่องราวที่เกี่ยวข้อง: 6 นักแสดงสาวผิวสีที่ได้รับบทเป็นตัวละครต่างเชื้อชาติในหนัง Live Action ของ Disney
อ่านเรื่องราวที่เกี่ยวข้อง: 10 หนัง Live Action ญี่ปุ่นที่ดีที่สุดตลอดกาล คอมังงะและอนิเมะต้องดูให้ครบ!
