ช่วง 1-2 ปีมานี้ “ดิสนีย์ (Disney)” ผู้ผลิตภาพยนตร์และรายการทีวีรายใหญ่ที่สุดและทรงพลังที่สุดในปัจจุบันนี้ มีแผนสร้างหนัง Live Action จากหนังการ์ตูนดังในอดีตมากมายตั้งแต่ “Snow White” ยัน “Pinocchio” ทำให้คอแฟนการ์ตูนดิสนีย์ทั่วโลกตื่นเต้นกันเป็นแถบ ๆ แต่ขณะเดียวกันก็มาพร้อมกับเสียงวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนักเช่นเดียวกัน กรณีที่ทางค่ายคัดเลือกนักแสดงผิวสีมารับบทเป็นตัวละครต่างเชื้อชาติและสีผิว อย่างเช่นที่เกิดขึ้นกับหนัง “The Little Mermaid” ที่นักแสดงนำ “ฮัลลี เบลีย์ (Halle Bailey)” ผู้รับบทเป็น “แอเรียล (Ariel)” ถูกชาวเน็ตแอนตี้อย่างมาก เพราะมีรูปลักษณ์, สีผิว และเส้นผม (ในหนัง) ไม่เหมือนกับการ์ตูนต้นฉบับที่เป็นสาวผิวขาวและมีผมสีแดงตรงสลวย
“ฮัลลี เบลีย์” จากหนัง “the little mermaid”
อย่างไรก็ตาม ไม่ได้มีแค่ “ฮัลลี เบลีย์” จากหนัง “The Little Mermaid” ฉบับคนแสดงเท่านั้น ที่ถูกแฟนการ์ตูน “Disney” วิจารณ์ว่า ไม่เหมาะสมกับตัวละครที่ได้รับเล่น แต่ยังมีอีก 5 เรื่องด้วยกัน จะมีเรื่องอะไรบ้าง? ตามไปดูกันเลย!
1. The Little Mermaid เงือกน้อยผจญภัย
นักแสดงสาวผิวดำคนแรกที่ไม่พูดถึงไม่ได้ก็คือ “ฮัลลี เบลีย์” เพราะกระแสเธอบนโลกโซเชียลของเธอนั้นร้อนแรงขึ้นทุกวัน เรียกว่ายิ่งใกล้วันฉายหนัง Live Action “The Little Mermaid” เท่าไหร่ คนยิ่งพูดถึงเธอมากเท่านั้น! โดยบทที่เธอได้รับเล่นก็คือ “แอเรียล” เจ้าหญิงเงือกน้อยสาวแสนสวยที่ทะเยอทะยานจะใช้ชีวิตนอกมหาสมุทรที่เธออาศัยอยู่
2. Pinocchio พินอคคิโอ
ถึงคราวการ์ตูน “Pinocchio” ถูกรีเมคเป็นหนัง Live Action อีกเรื่อง “Disney” ก็ไม่พลาดแคสต์นักแสดงสุดปังมาร่วมงาน หนึ่งในนั้นคือ “ซินเธีย เอริโว่ (Cynthia Erivo)” ผู้มารับบท “นางฟ้า The Blue Fairy” แม้จะไม่ตรงปกตัวละครการ์ตูนต้นฉบับ แต่แฟน ๆ ของเธอก็เชื่อว่า ความสามารถด้านการแสดงของเธอ จะทำให้ผู้ชมลืมภาพจำเดิมไปได้และสนุกไปกับเธอ
3. Snow White สโนว์ไวท์
“Snow White” หนังการ์ตูนคลาสสิกเรื่องแรกของ “Disney” และใช้เวลาในการสร้างยาวนานถึง 4 ปี! ตอนนี้หนัง Live Action ของการ์ตูนเรื่องนี้ ก็กำลังอยู่ในระหว่างการถ่ายทำ ผู้ที่มารับบทเป็น “สโนว์ไวท์” ตัวเอกของเรื่องก็คือ “ราเชล เซเกลอร์ (Rachel Zegler)” นักแสดง, นักร้อง และยูทูบเบอร์ เชื้อสายโคลัมเบียน-อเมริกัน
4. Lady And The Tramp ทรามวัยกับไอ้ตูบ
แม้ในหนัง Live Action เรื่อง “Lady And The Tramp” เพื่อน ๆ จะไม่ได้เห็น “เทสซา ธอมป์สัน (Tessa Thompson)” ซึ่งรับบทเป็น “เลดี้ (Lady)” ในเวอร์ชันคนบ่อย ๆ ในเรื่อง เพราะหนังเรื่องนี้จะถ่ายทอดเรื่องราวของสองตูบต่างชนชั้นเป็นหลัก ส่วนกระแสตอบรับของแฟน ๆ การ์ตูน “Disney” ต่อนักแสดงสาวคนนี้ ส่วนใหญ่มองว่า เธอเหมาะสมกับบทนางเอกเรื่องนี้แล้ว
5. Cruella ครูเอลล่า
“เคอร์บี้ โฮเวลล์-แบพติส (Kirby Howell-Baptiste)” นักแสดงสาวผิวสีอีกคนที่ได้รับบทเป็นตัวละครการ์ตูนต่างเชื้อชาติและสีผิวอย่าง “อนิต้า ดาร์ลิ่ง (Anita Darling)” หนึ่งในตัวละครของหนัง Live Action “Cruella” ซึ่งแสดงนำโดย “เอ็มม่า สโตน (Emma Stone)” เดิมทีตัวละครต้นฉบับของเธอเป็นสาวผิวขาวและมีผมสีน้ำตาล แม้ไม่มีบทเด่นมากในหนัง Live Action แต่ถ้าเพื่อน ๆ เป็นแฟนการ์ตูน “Dalmatians 101” เธอนี่แหละ คือนางเอก!!
6. Peter Pan & Wendy ปีเตอร์ แพนและเว็นดี้
และนักแสดงสาวผิวสีที่ได้รับเลือกจาก “Disney” ให้มารับบทเป็นตัวละครต่างเชื้อชาติและสีผิวของตัวเองอีกคน ก็คือ “ยารา ชาฮิดิ (Yara Shahidi)” โดยเธอมารับบทเป็น “ทิงเกอร์เบลล์ (Tinker Bell)” แสนซนและดื้อรั้นของ “ปีเตอร์ แพน” เด็กหนุ่มที่ไม่มีวันโต ในหนัง Live Action “Peter Pan & Wendy”
และนี่คือ 6 นักแสดงสาวผิวสีที่ได้รับบทเป็นตัวละครต่างเชื้อชาติและสีผิวกับตัวเองในหนัง Live Action ของ “Disney” ที่แม้จะโดนวิพากษ์วิจารณ์จากชาวเน็ตอย่างหนักมากน้อยแตกต่างกันไป แต่สิ่งหนึ่งที่พวกเธอมีเหมือนกันคือ แต่ละคนต่างทำหน้าที่นักแสดงและเล่นตามบทที่ได้รับมอบหมายอย่างเต็มที่ ด้วยความสามารถด้านการแสดงและร้องเพลงแบบไม่มีกั๊ก ขณะที่ผู้กำกับหนัง Live Action ของ “Disney” แต่ละเรื่องก็เผยว่า พวกเขาเลือกนักแสดงแต่ละคนมาร่วมงานโดยไม่มีอคติเรื่องรูปร่างหน้าตา, เชื้อชาติ, สีผิว หรือศาสนาที่นับถือ ดังนั้น ทุกคนที่เลือกมามาจากฝีมือการแสดงและเหมาะสมกับคาแร็คเตอร์ที่สุดแล้ว
ส่วนภาพรวมของหนัง Live Action แต่ละเรื่องจะสนุกหรือไม่… เพื่อน ๆ ต้องไปติดตามชมด้วยตัวเองจะดีที่สุด โดยเรื่องที่จ่อเข้าโรงภาพยนตร์เร็ว ๆ นี้ คือ “The Little Mermaid” มีกำหนดฉายพร้อมกันทั่วโลกในวันที่ 26 พฤษภาคมศกนี้
อ่านบทความที่เกี่ยวข้อง: “Halle Bailey” รู้ว่าทุกคนไม่ชอบที่เธอรับบทเป็น “Ariel” ใน “The Little Mermaid” เพราะเป็นคนดำ แต่ชาวเน็ตมองว่าไม่ตรงกับตัวการ์ตูนต้นฉบับมากกว่า
อ่านบทความที่เกี่ยวข้อง: ดิสนีย์ปล่อยภาพแรกของ “Blue Fairy” ใน “Pinocchio” ฉบับคนแสดง ทำแฟนการ์ตูนกุมขมับ
อ่านบทความที่เกี่ยวข้อง: ขลังไม่แพ้ต้นฉบับ! เมื่อ “Dez Wilson” ช่างภาพอเมริกันลองเปลี่ยนครอบครัว “The Addams Family” เป็นคนผิวดำให้ดาร์กสมกับเป็นครอบครัวลึกลับ
