ทุกครั้งที่มีหนังดัดแปลงมาจากมังงะหรืออนิเมะญี่ปุ่น แฟนการ์ตูนก็มักจะตื่นเต้นทุกครั้งที่จะได้ชมเรื่องราวสุดมันในฉบับคนแสดงที่แคสต์มารูปร่างหน้าตาและบุคลิกภาพตรงกับตัวละครที่โปรดปรานกันทุกครั้ง แต่ในบรรดาหนัง Live Action ของแดนปลาดิบเอง ก็ต้องยอมรับว่า มีเรื่องที่ทำได้ดีและโบ๊ะบ๊ะเหมือนกับวงการภาพยนตร์ประเทศอื่น ๆ เหมือนกัน แต่เรื่องใดกันเล่าที่จะติด “10 หนัง Live Action ญี่ปุ่นที่ดีที่สุดตลอดกาล” บ้าง? ตาม The Joi ไปดูกันเลย!
1. ซามูไรพเนจร (Rurouni Kenshin)
เรื่อง “ซามูไรพเนจร” หรือที่หลายคนรู้จักในชื่อว่า “Samurai X” เป็นหนึ่งในหนังอนิเมะซามูไรที่ทุกคนต้องดูก่อนตายให้ได้! เล่าเรื่องราวของ “ฮิมุระ เคนชิน (Himura Kenshin)” ซามูไรพเนจร (อายุ 30 กว่า ๆ) ที่มีอดีตเป็นถึง “สุดยอดมือสังหารของคณะปฏิวัติ” เจ้าของฉายา “มือพิฆาตบัตโตไซ” ที่วางมือหลังจากสงครามสมัยปฏิวัติเมจิจบลง เขาได้สำนึกผิดต่อทุกชีวิตที่ตัวเองได้สังหารไป รวมไปถึงประเด็นของ “โทโมเอะ (Tomoe)” ด้วย ตัวหนัง Live Action เวอร์ชันคนแสดงนั้นมีหลายภาคมาก เริ่มต้นตั้งแต่ปี 2012-2021
2. คู่ซ่าฮาคูณสอง (From Today, It’s My Turn)
อีกหนึ่งมังงะและอนิเมะที่ตลกถูกจริตคนไทย คือ “คู่ซ่าฮาคูณสอง” ที่ประสบความสำเร็จจากการสร้างเป็นซีรีส์ยาวแล้ว ก็ดัดแปลงเนื้อเรื่องในมังงะมาทำเป็นหนัง Live Action ญี่ปุ่นด้วย ซึ่งได้รับเสียงตอบรับดีในประเทศเช่นกัน ถ่ายทอดเรื่องราวของสองคู่หูนักเลง “มิตสึฮาชิ ทากาชิ (Mitsuhashi Takashi)” หนุ่มหัวทอง กับ “อิโต้ ชินจิ (Ito Shinji)” หนุ่มผมตั้งแห่งโรงเรียนม. ปลายนันโค จังหวัดชิบะ ตัว “อิโต้” นั้นเป็นคนซื่อตรง, แข็งแกร่ง, รักพวกพ้อง และความถูกต้อง รวมทั้งยังเป็นคนเอาจริงเอาจัง (แต่พออยู่กับแฟนแล้วจะง๊องแง๊งไปเป็นคนละคน) ในขณะที่ตัว “มิตสึฮาชิ” นั้นออกจะกะล่อน, หนีเก่ง และกวนบาทาชาวบ้านไปเรื่อย แต่เวลาเอาจริงก็ต่อยตีเก่งจนได้เป็นเบอร์หนึ่งและเบอร์สองของโรงเรียน จนโดนคนมาหาเรื่องอยู่บ่อย ๆ แถมเจ้าตัวยังห้าวไปหาเรื่องกับพวกยากูซ่าอีกด้วย
3. สงครามผงาดบัลลังก์จิ๋นซี (Kingdom)
หนัง Live Action ญี่ปุ่น เรื่อง “สงครามผงาดบัลลังก์จิ๋นซี” ดัดแปลงมาจากมังงะเขียนโดย “ยาสึฮิสะ ฮาระ (Yatsuhisa Hara)” เนื้อเรื่องของหนังอิงจากประวัติศาสตร์จีนในยุคจั้นกั๋ว (ยุครณรัฐ) กล่าวถึงเรื่องราวของ “ซิ่น (Xin)” เด็กหนุ่มกำพร้าจากสงครามที่มุ่งหมายจะเป็นยอดขุนศึกในใต้หล้า
4. กินทามะ (Gintama)
มังงะเรื่อง “กินทามะ” ประสบความสำเร็จอย่างมาก หลังตีพิมพ์ในนิตยสาร “โชเน็งจัมป์ (Shonen Jump)” รายสัปดาห์ และถูกสร้างในรูปแบบเกมส์, อนิเมะ รวมทั้งหนัง Live Action ด้วย ในหนังก็จะเล่าเรื่องราวของมนุษย์นอกโลกที่เข้ามายึดครองโลก ที่เรียกตัวเองว่า “ชาวสวรรค์” โดยมี “ซากาตะ กินโทกิ (Sakata Gintoki)” อดีตนักรบซามูไรที่ต่อต้านพวกชาวสวรรค์ และมีผู้ช่วยคือ หนุ่มแว่นอย่าง “ชิมูระ ชินปาจิ (Shimura Shinpaji)” พวกเขาเปิดร้านรับจ้างสารพัด เพื่อหาเลี้ยงตัวเอง และเรื่องราวต่าง ๆ จึงเริ่มต้นขึ้น
5. ฤทธิ์ดาบไร้ปราณี (Blade of the Immortal)
หากเพื่อน ๆ ชอบหนัง Live Action ญี่ปุ่น แนว “ซามูไรพเนจร” เรื่อง “ฤทธิ์ดาบไร้ปราณี” ในฉบับคนแสดงจริง ก็ถูกจริตเพื่อน ๆ ด้วยเหมือนกัน ในหนังเล่าเรื่องราวของ “มันจิ (Manji)” ซามูไรคนที่ฆ่าคนมาแล้ว 100 คน แม้เขาต้องการจะตาย เพื่อชดใช้ความผิดที่เขาเคยทำมาแต่กาลก่อน ก็ไม่อาจทำได้ เพราะเขาเป็นผู้มีชีวิตอมตะ สาเหตุก็เริ่มต้นมาจากช่วงสงครามเขาได้รับบาดเจ็บรุนแรง ยายชราชื่อว่า “ยาโอบิคุนิ (Yaobikuni)” ได้ช่วยเขาไว้ แล้วฝัง “หนอนเซียนเลือด” ในร่าง “มันจิ” นี่จึงเป็นเหมือนคำสาปที่เขาต้องชดใช้บาปกรรม โดยการหลั่งเลือดของเหล่าคนชั่ว
6. เรื่องราวความรักของฉัน!! (My Love Story!!)
ชื่อภาษาไทยอีกชื่อหนึ่งของหนัง Live Action ญี่ปุ่นเรื่องนี้คือ “ไม่หล่อแต่เร้าใจ!!” เป็นหนังแนวคอมเมดี้-โรแมนติก-ดราม่า ดัดแปลงมาจากผลงานมังงะดีกรีรางวัลชนะเลิศ สาขาการ์ตูนผู้หญิงยอดเยี่ยม จากเวทีประกาศผลรางวัล “Kodansha Manga Awards ครั้งที่ 37″ เมื่อปี 2013 เล่าเรื่องราวความรักและมิตรภาพของ 2 เด็กหนุ่มเพื่อนรักสุดซี้ที่มีดีกันคนละเเบบ ระหว่าง “โกดะ ทาเคโอะ (Goda Takeo)” พ่อหนุ่มร่างบิ๊กสุดแสนอ่อนโยน กับ “สุนาคาวะ มาโคโตะ (Sunakawa Makato)” เด็กหนุ่มมาดเจ้าชายผู้แสนเฉยชา ที่จะทำให้เรารู้ว่า “ความรัก” และ “ความงดงามของคนเรา” ไม่ได้ตัดสินกันเพียงภาพลักษณ์ภายนอกเท่านั้น
7. คุณน้าผม อายุ 6 ขวบ (Bunny Drop)
“Bunny Drop” หรือ “Usagi Drop” ชื่อภาษาไทยคือ “คุณน้าผม อายุ 6 ขวบ” เล่าเรื่องราวสายสัมพันธ์ต่างสายเลือดที่เต็มไปด้วยความรักความผูกพันอันบริสุทธิ์ของ “ไดคิจิ คาวาจิ (Daikichi Kawachi)” หนุ่มโสดวัย 30 ปี กับ “ริน (Rin)” เด็กหญิงตัวน้อยในงานศพคุณตาของไดคิจิ วัย 79 ปี หลังจากการจากไปของคุณตา ญาติ ๆ ก็ต่างเกี่ยงกันรับเลี้ยงดูเด็กหญิง เพราะต่างเชื่อว่า เป็นลูกสาวนอกสมรสของคุณตา ด้วยความสงสาร และเอ็นดูเด็กหญิง “ไดคิจิ” จึงตัดสินใจรับเลี้ยง “ริน” แล้วย้ายเธอเข้ามาอยู่ในความดูแลของเขา
8. ฝากใจไปถึงเธอ (From Me To You)
หนัง Live Action ญี่ปุ่น ดัดแปลงจากมังงะแนวรักโรแมนติกอีกเรื่องที่ได้รับความนิยมอย่างสูงทั้งในและต่างประเทศ เล่าเรื่องราวของ “คุโรนุมะ ซาวาโกะ (Kuronuma Sawako)” เด็กสาวมัธยมที่ถูกตั้งฉายาว่า “ซาดาโกะ (Sadako)” จากเพื่อนร่วมชั้น เนื่องจากภาพลักษณ์ภายนอกของเธอคล้ายกับตัวละครผีสาวผมยาวชุดขาวในหนังผีเรื่อง “The Rings” ซึ่ง “ซาวาโกะ” ถูกคนรอบข้างหวาดกลัวและเข้าใจผิดมาตลอดตั้งแต่เด็ก จนมีข่าวลือว่า เธอมีพลังสัมผัสวิญญาณแก่กล้าและสามารถสาปแช่งผู้คนได้จริง ๆ นั่นจึงเป็นสาเหตุทำให้เธอไม่ค่อยมีเพื่อนหรือมีใครอยากเข้าใกล้ แต่แท้จริงแล้วภาพลักษณ์ภายนอกของเธอที่ทุกคนคิดกันไปต่าง ๆนานานั้น ล้วนแตกต่างจากเนื้อในของเธอโดยสิ้นเชิง “ซาวาโกะ” มีความอ่อนหวานและเป็นคนขี้อาย ซ้ำเธอยังต้องการเป็นเพื่อนกับทุกคน ถึงแม้ว่าใครต่อใครจะว่าร้ายเธอมาตลอด แต่เธอกลับไม่เคยคิดโกรธใครเลย ตรงกันข้ามเธอกลับเสียใจที่ตัวเองไม่สามารถตอบสนองต่อความคาดหวังของทุกคนได้
9. นานะ (NANA)
หนังเรื่อง “นานะ” อยู่ในความทรงจำของวัยรุ่นยุค 90 ได้เป็นอย่างดี เล่าเรื่องราวมิตรภาพของสาววัยรุ่น 2 คนที่มีชื่อเดียวกัน คือ “นานะ” ที่พบกันบนรถไฟขบวนเดียวกัน เพราะทั้งคู่ต้องการที่จะมุ่งสู่กรุงโตเกียว เพื่อตามความฝัน สาวน้อย “นานะ” คนแรกเป็นสาวนักดนตรีร็อก เป็นนักร้องนำของวงดังประจำเมือง ต้องการที่จะมาตามล่าความฝันด้วยการเป็นนักร้อง และตั้งวงดนตรีกับกลุ่มเพื่อน
ส่วน “นานะ” คนที่สองเป็นสาวน้อยช่างฝัน เดินทางมาเมืองหลวงของญี่ปุ่น เพื่อมาอยู่กับคนรักที่มาเรียนอยู่ที่นี่ เธอต้องการที่จะมาใช้ชีวิตอยู่กับแฟนและทำงานที่นี่ด้วยเช่นกัน เรื่องราวของทั้งคู่เกิดจากความบังเอิญจากขบวนรถไฟ สู่การเข้าที่พักในที่เดียวกัน และทำให้เกิดเรื่องราวมิตรภาพ, การตามหาความฝัน, การดำเนินชีวิต และความรักของทั้งคู่ที่ต้องมาเกี่ยวข้องกันแบบไม่ได้ตั้งใจ
10. สมุดโน้ตกระชากวิญญาณ (Death Note)
และเรื่องสุดท้ายที่เข้ามาติด Top 10 หนัง Live Action ญี่ปุ่นที่ดีที่สุดตลอดกาล ก็คือ “เดธโน้ต” หรือชื่อไทยคือ “สมุดโน้ตกระชากวิญญาณ” ดำเนินเรื่องราวผ่านสองตัวละครหลักคือ “แอล (L)” กับ “ยางามิ ไลท์ (Yagami Light)” นักเรียนอันดับหนึ่งของประเทศ ผู้พบ “บันทึกมรณะ (Death Note)” โดยบังเอิญ ซึ่งมีอำนาจในการฆ่าใครก็ได้ เพียงแค่รู้จักหน้าคนผู้นั้นแล้วเขียนชื่อลงไป “ไลท์” จึงตัดสินใจจะเปลี่ยนแปลงโลกโดยใช้บันทึกมรณะนี้ในการฆ่าอาชญากรคนแล้วคนเล่าภายใต้ชื่อของ “คิระ (Kira)” โดยมีนักสืบอย่าง “L” หรือ “ริวซากิ (Ryusaki)” ผู้ปราดเปรื่องอันดับหนึ่งของประเทศอีกคน พร้อมด้วยทีมงานตำรวจคอยตามล่า ก่อนที่ “ไลท์” จะได้รับการช่วยเหลือจาก “คิระคนที่ 2” ซึ่งเป็นไอดอลสาวที่มาหลงรักเขาอย่าง “มิสะ (Misa)” ผู้ได้รับดวงตายมฑูตที่สามารถฆ่าคนได้โดยไม่ต้องถามชื่อ จากการยอมแลกอายุขัยครึ่งหนึ่งของชีวิตกับยมทูตเจ้าของบันทึกมรณะของเธอ
“10 หนัง Live Action ญี่ปุ่นที่ดีที่สุดตลอดกาล” ที่ The Joi นำมาบอกต่อในบทความนี้ ใครยังตามดูไม่ครบ บอกเลยว่า ไปหาดูให้ครบกันเลยนะเพื่อน ๆ หรือใครไม่เคยดูสักเรื่องก็อาจจะเริ่มดูจากหนังดัดแปลงมาจากมังงะแนวโรแมนติก-คอมเมดี้ก่อนเป็นการอุ่นเครื่องก็ได้ แต่รับประกันว่า จิ้มดูเรื่องไหนก็ได้ใน 10 รายการนี้ บอกเลยว่าไม่มีผิดหวัง สนุกจนต้องดูซ้ำเชียวล่ะ!
ที่มาข้อมูล: Collider และ
อ่านบทความที่เกี่ยวข้อง: แจกวาร์ป 8 นักแสดง “คู่ซ่าคู่ฮาคูณสอง (From Today, It’s My Turn!!)” ก่อนจะฮา พวกพี่สวยหล่อมาก่อน
อ่านบทความที่เกี่ยวข้อง: แนะนำ 10 นักแสดงจากหนังญี่ปุ่น “Tokyo Revengers” ที่กำลังจะฉาย 1 สิงหาคมนี้ทาง Netflix
อ่านบทความที่เกี่ยวข้อง: จัดอันดับ 10 หนังแฟรนไชส์ “Resident Evil ผีชีวะ” ที่ดีที่สุดไปหาแย่ที่สุด
