คอเกม “ฮอกวอตส์ เลกาซี่ (Hogwarts Legacy)” ชาวไทยเตรียมรอเล่นเกม Action RPG อันโด่งดังนี้ในรูปแบบภาษาไทยกันเร็ว ๆ นี้ เพราะสองเพจดังบน “Facebook” ได้แก่ “แปลได้ก็แปล” และ “Colorsky 26 Family” เขาได้จับมือกันทำ “มอดภาษาไทย” เพื่อเกมนี้แล้ว พร้อมกับปล่อยตัวอย่างมายั่วแฟนเกมให้ตื่นเต้นสักเล็กน้อยด้วยล่ะ!
เมื่อกลางเดือนกุมภาพันธ์ 2566 ที่ผ่านมา เพจ “แปลได้ก็แปล” ได้ปล่อยคลิปตัวอย่างเกม “Hogwarts Legacy” ที่ติดตั้งมอดภาษาไทยออกมาให้คอเกมได้ตื่นเต้น หลังจากต้องทนเล่นเป็นภาษาอังกฤษมานาน ซึ่งบางคนอาจจะไม่ค่อยชอบ เพราะเล่นแล้วไม่อินไม่ได้อรรถรสอย่างที่คาดหวังไว้
ซึ่งงานนี้แฟนเกมชาวไทยก็ต้องขอบคุณเพจ “แปลได้ก็แปล” และ “Colorsky 26 Family” ที่ได้ร่วมแรงร่วมใจทำมอดภาษาไทยสำหรับเกม “Hogwarts Legacy” ออกมาให้เหล่าเกมเมอร์ในประเทศได้เล่นกันแบบมัน ๆ แบบไม่มีอุปสรรคทางด้านภาษาอีกต่อไป แถมมอดไทยตัวนี้ไม่ได้มีแค่ซับภาษาไทยเท่านั้น แต่ยังมีเสียงพากย์ไทยด้วยนะเออ!
สำหรับมอดไทยของ “Hogwarts Legacy” นี้ยังอยู่ระหว่างสร้างและแปล จึงทำให้ไม่สามารถบอกวันที่จะเปิดให้ดาวน์โหลดมอดตัวเต็มได้แน่ชัดว่าจะเป็นวันไหน แต่เพื่อน ๆ The Joi สามารถดาวน์โหลดตัวเดโม่ของมอดไทยนี้ไปลองใช้กันก่อนได้ คลิกที่นี่เลย https://bit.ly/40epRXu
สำหรับใครที่อยากจะช่วยแปลภาษาไทยให้กับเกม “Hogwarts Legacy” ก็สามารถ Inbox ไปที่เพจ “แปลได้ก็แปล” ได้เลย แต่ไม่มีค่าตอบแทนให้นะเพื่อน ๆ ทุกอย่างทำด้วยใจชอบล้วน ๆ เลยจ้า
ที่มาข้อมูล: 4gamers
อ่านบทความที่เกี่ยวข้อง: แฟนเกม “Hogwarts Legacy” เผยภาพเอลฟ์ในห้องครัวโรงเรียนฮอกวอตส์ขณะทำอาหาร ที่อร่อยถูกใจแต่อนามัยเป็นศูนย์!
อ่านบทความที่เกี่ยวข้อง: “Warner Bros.” เผยกำลังสร้าง “Hogwarts Legacy 2” หลังภาคแรกประสบความสำเร็จด้านรายได้เกินคาด
อ่านบทความที่เกี่ยวข้อง: ถ้าคาถาไม่พอ 9มม. คือคำตอบ! กับ Mod เปลี่ยนไม้กายสิทธิ์เป็นปืนพกในเกม Hogwarts Legacy
