หลังจากมีรายงานว่าช่อง 3 จะทำการรีเมคซีรีส์เกาหลีสุดฮิตอย่าง “The World of the Married” ล่าสุดทางช่อง 3 ก็ได้ปล่อยโปสเตอร์ The World of the Married เวอร์ชั่นไทย ที่จะใช้ชื่อเรื่องว่า “The Betrayal เกมรักทรยศ” รวมถึงภาพฟิตติ้งสวยแซ่บออกมาให้แฟน ๆ ได้ชมกันแล้ว!

สำหรับซีรีส์ “The World of the Married” เป็นซีรีส์เกาหลีที่รีเมคมาจากซีรีส์ชื่อดัง “Doctor Foster” ของประเทศอังกฤษ เป็นซีรีส์แนวเมียน้อยเมียหลวงที่ไม่เน้นตบตี แต่เน้นความเชือดเฉือนกดดัน

ซึ่งล่าสุดทางช่องก็ได้ทำการฟิตติ้ง พร้อมเปิดตัวทีมนักแสดงอีกหลากหลายคนที่จะมาสร้างสีสันให้กับละครเรื่องนี้ แล้วบอกเลยว่าแต่ละคนนั้นถือเป็นนักแสดงมากฝีมือที่หลายคนต่างให้การยอมรับ วันนี้ The Joi เลยจะพาเพื่อน ๆ มา เทียบภาพ 12 นักแสดงจากละคร “เกมรักทรยศ” หรือ “The World of the Married” เวอร์ชั่นไทย VS เกาหลี ว่าแต่ละคนนั้นจะเป็นอย่างไร ว่าแล้วก็ตามไปดูกันเลย!

1. แอน ทองประสม

เวอร์ชั่นเกาหลี: คิมฮีแอ

เวอร์ชั่นไทย: แอน ทองประสม

2. อนันดา เอเวอร์ริ่งแฮม

เวอร์ชั่นเกาหลี: พัคแฮจุน

เวอร์ชั่นไทย: อนันดา เอเวอร์ริ่งแฮม

3. แพทริเซีย กู๊ด

เวอร์ชั่นเกาหลี: ฮันโซฮี

เวอร์ชั่นไทย: แพทริเซีย กู๊ด

4. แม็ค ณัฐพัชร์

เวอร์ชั่นเกาหลี: จอนจินซอ

เวอร์ชั่นไทย: แพทริเซีย กู๊ด

5. จี๋ สุทธิรักษ์

เวอร์ชั่นเกาหลี: อีมูแซง

เวอร์ชั่นไทย: จี๋ สุทธิรักษ์

6. ต้นหอม ศกุนตลา

เวอร์ชั่นเกาหลี: แชกุกฮี

เวอร์ชั่นไทย: ต้นหอม ศกุนตลา

7. ชาย ชาตโยดม

เวอร์ชั่นเกาหลี: คิมยองมิน

เวอร์ชั่นไทย: ชาย ชาตโยดม

8. จอย รินลณี

เวอร์ชั่นเกาหลี: พัคซอนยอง

เวอร์ชั่นไทย: จอย รินลณี

9. เจี๊ยบ ศักราช

เวอร์ชั่นเกาหลี: อีคยองยอง

เวอร์ชั่นไทย: เจี๊ยบ ศักราช

10. ต่าย เพ็ญพักตร์

เวอร์ชั่นเกาหลี: คิมซองคยอง

เวอร์ชั่นไทย: ต่าย เพ็ญพักตร์

11. น้ำหนึ่ง สุทธิเดชานัย

เวอร์ชั่นเกาหลี: ชิมอึนอู

เวอร์ชั่นไทย: น้ำหนึ่ง สุทธิเดชานัย

12. ไบร์ท รพีพงศ์

เวอร์ชั่นเกาหลี: อีฮักจู

เวอร์ชั่นไทย: ไบร์ท รพีพงศ์

นอกจากนี้แล้วก็ยังมีนักแสดงคนอื่น ๆ อีกมากมาย แถมยังมีการกระซิบมาว่าจะมีการดัดแปลงเนื้อหาบางอย่างให้ทันสมัย และเข้ากับอรรถรสคนไทยมากยิ่งขึ้น ใครที่กำลังรอชมซีรีส์ The World of the Married หรือเกมรักทรยศอยู่ ก็อดใจรอกันอีกนิดเดียวนะ!

ที่มาข้อมูลและรูปภาพ: Instagram @juve9_official

อ่านบทความที่เกี่ยวข้อง: มาแล้ว! ช่อง 3 ปล่อยโปสเตอร์แรก “The World of the Married” เวอร์ชั่นไทย ในชื่อ “The Betrayal เกมรักทรยศ”