ถือเป็นอีกหนึ่งภาพยนตร์วัยรุ่น Y2K ในตำนาน สำหรับภาพยนตร์เรื่อง “Mean Girls มีนเกิลส์ ก๊วนสาวซ่าส์ วีนซะไม่มี” ที่ออกฉายไปในปี 2004 และล่าสุดผ่านไป 19 ปี ภาพยนตร์ดังตลอดกาลเรื่องดังกล่าวก็กำลังจะถูกรีเมคขึ้นใหม่อีกครั้งในรูปแบบภาพยนตร์เดอะมิวสิคัล!

โดยตัวภาพยนตร์เวอร์ชั่นรีเมคนี้ จะใช้ชื่อว่า “Mean Girls: The Musical” เป็นการดัดแปลงจากหนังต้นฉบับแต่จะมีการเปลี่ยนแปลงเนื้อหาบางอย่างให้เข้ากับยุคสมัยมากขึ้น และมีกำหนดออกฉายให้แฟน ๆ ของสาวแก๊งพลาสติกรับชมกันในวันที่ 12 มกราคม 2024 ถือเป็นการเฉลิมฉลองครบรอบ 20 ปีของเหล่าวัยรุ่นมัธยมนอร์ทชอร์ที่ได้ออกมาโลดแล่นบนหน้าจอ และสามารถผลักดันให้เหล่านักแสดงในเรื่องหลายต่อหลายคน กลายเป็นที่รู้จักและมีชื่อเสียงโด่งดังจนถึงทุกวันนี้

อย่างไรก็ตาม ภาพยนตร์ในเวอร์ชั่นรีเมคนี้จะมีการเปลี่ยนแปลงทีมนักแสดงบางส่วน และมีนักแสดงเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่กลับมารับบทเดิม วันนี้ The Joi เลยจะขอพาเพื่อน ๆ มาส่องภาพเปรียบเทียบ 14 นักแสดงจากภาพยนตร์ “Mean Girls” เวอร์ชั่นต้นฉบับ VS เวอร์ชั่นรีเมค ว่าแต่ละคนจะดูเหมือนหรือแตกต่างจากต้นฉบับขนาดไหน ตามไปชมกันเลย ไม่งั้นเธอจะนั่งกับเราไม่ได้!

1. เรจิน่า จอร์จ

เวอร์ชั่นต้นฉบับ: ราเชล แม็กอดัมส์

เวอร์ชั่นรีเมค: เรนี แรปป์

2. เคดี้ เฮรอน

เวอร์ชั่นต้นฉบับ: ลินด์ซีย์ โลแฮน

เวอร์ชั่นรีเมค: แองเการี ไรซ์

3. คาเรน สมิธ

4. เกร็ตเชน วีเนอร์ส

5. แอรอน ซามูเอล

เวอร์ชั่นต้นฉบับ: โจนาธาน เบนเนตต์

เวอร์ชั่นรีเมค: คริสโตเฟอร์ บรีนีย์

6. เจนิส เอียน

เวอร์ชั่นต้นฉบับ: ลิซซี่ แคปแลน

เวอร์ชั่นรีเมค: อัลลิอิ คราวาลโย

7. ดาเมียน ฮับบาร์ด

เวอร์ชั่นต้นฉบับ: แดเนียล ฟรานเซเซ

เวอร์ชั่นรีเมค: จาคูเอล สปิวีย์

8. จูน จอร์จ (แม่เรจิน่า)

เวอร์ชั่นต้นฉบับ: เอมี่ โพห์เลอร์

เวอร์ชั่นรีเมค: บีซี่ ฟิลลิปส์

9. คุณนายเฮรอน (แม่เคดี้)

เวอร์ชั่นต้นฉบับ: อนา เกสทีเยอร์

เวอร์ชั่นรีเมค: เจนน่า ฟิชเชอร์

10. คุณเฮรอน (พ่อเคดี้)

เวอร์ชั่นต้นฉบับ: นีล ฟลินน์

เวอร์ชั่นรีเมค: คอนเนอร์ แรตลิฟฟ์

11. ครูนอร์เบอร์รี่ (นักแสดงคนเดิม)

เวอร์ชั่นต้นฉบับ: ทีน่า เฟย์

เวอร์ชั่นรีเมค: ทีน่า เฟย์

12. ครูใหญ่ดูวัลล์ (นักแสดงคนเดิม)

เวอร์ชั่นต้นฉบับ: ทิม มีโดวส์

เวอร์ชั่นรีเมค: ทิม มีโดวส์

13. โค้ชคาร์

เวอร์ชั่นต้นฉบับ: ดเวย์น ฮิลล์

เวอร์ชั่นรีเมค: จอน แฮมม์

14. เควิน กนาปัวร์

เวอร์ชั่นต้นฉบับ: ราจีฟ เซอเรนดรา

เวอร์ชั่นรีเมค: มาฮี อลัม

และนี่ก็คือ 14 นักแสดงที่จะมารับบทเป็นตัวละครดังจากภาพยนตร์เรื่อง Mean Girls ในเวอร์ชั่นมิวสิคัล บอกเลยว่าเวอร์ชั่นนี้จะมีการเพิ่มเพลงใหม่ ๆ และอาจจะมีมดังออกมาให้พวกเราได้นำไปใช้กันอีกก็ได้ ยังไงก็คงต้องรอติดตามชมไปพร้อม ๆ กันปีหน้า!

ที่มาข้อมูล: IMDb, Teen Vogue

อ่านบทความที่เกี่ยวข้อง: เปิดรายชื่อ 10 หนังเพื่อนสาวยุค Y2K ในตำนานที่ดูซ้ำกี่ครั้งก็ยังสนุกเหมือนเดิม!

อ่านบทความที่เกี่ยวข้อง: เมื่อ 12 ภาพยนตร์-ซีรีส์ดัง ถูกเนรมิตให้กลายเป็นการ์ตูนตาหวานสไตล์ญี่ปุ่น โดย hanavbara

อ่านบทความที่เกี่ยวข้อง: เทียบช็อตต่อช็อต! เปรียบเทียบภาพ 6 นักแสดง ONE PIECE ในฉบับการ์ตูน VS คนแสดง