กลายเป็นไวรัลขึ้นมาบนโลกออนไลน์ หลังมีการเปิดเผยภาพโปสเตอร์ภาพยนตร์ใหม่ของกัมพูชาอย่าง “Neang Neath Love Story” ที่คนไทยเห็นแล้วรู้สึกคุ้น ๆ เหมือนเคยเห็นที่ไหนมาก่อน!
เมื่อวันที่ 18 มิถุนายน 2567 ทางเพจเฟซบุ๊ก Major Cineplex Cambodia ได้โพสต์ภาพโปสเตอร์ภาพยนตร์เรื่อง “Neang Neath Love Story: Youth after Angkor era Neath’s Love Story” ภาพยนตร์สัญชาติกัมพูชาที่กำลังจะเข้าฉายเร็ว ๆ นี้ ซึ่งได้หนุ่มหล่อชาวเมียนมาอย่าง “ไป่ ทาคน” มารับบทนำคู่กับนักแสดงสาวชาวกัมพูชาเชื้อสายฝรั่งเศส “มีเลีย คอนสแตนติน”
อย่างไรก็ตาม หลังจากโปสเตอร์ของภาพยนตร์ดังกล่าวถูกปล่อยออกมา พร้อมกับเนื้อหาในภาพยนตร์ที่เกี่ยวข้องกับเรื่องราวความรักระหว่างคนและผี กับตำนานของ “Neang Neath“ หญิงสาวที่เสียชีวิตขณะคลอดลูกและกลายเป็นผีมาหลอกหลอนผู้คน พร้อมรอคอยสามีที่ไปรบให้กลับมา
ก็ทำให้หลายคนชี้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้มีเนื้อหาใกล้เคียงกับตำนาน “แม่นาค พระโขนง” โดยก่อนหน้านี้เมื่อช่วงเดือนกุมภาพันธ์ที่ผ่านมา ก็เพิ่งจะมีดราม่าสด ๆ ร้อน ๆ เกี่ยวกับภาพยนตร์กัมพูชาเรื่อง “แม่ณุน” (The Dark Mother) เรื่องราวของหญิงสาวที่ตายท้องกลม และเป็นตำนานของกัมพูชามาช้านาน ซึ่งดูคล้ายคลึงกับ “แม่นาค” ของไทยเป็นอย่างมาก
โดยหลายคนก็เข้าใจได้ว่าเนื่องจากทั้งสองประเทศนั้นตั้งอยู่ใกล้กัน จึงไม่แปลกที่จะมีวัฒนธรรมร่วม หรือบรรดาเรื่องเล่าในตำนานที่คล้ายคลึงกัน แต่โปสเตอร์ของภาพยนตร์เรื่องล่าสุดนี้ก็ทำเอาชาวเน็ตไทยที่ได้เห็นถึงกับต้องขยี้ตารัว ๆ เพราะมันดูคุ้น ๆ คล้ายกับภาพยนตร์ไทยพันล้านอย่าง “พี่มาก..พระโขนง” เป็นอย่างมากทั้งด้านเนื้อเรื่อง ตัวละคร ไปจนถึงคอสตูม!
จนทำให้มีชาวเน็ตหลายคนเข้าไปแสดงความคิดเห็นใต้โพสต์ดังกล่าว อาทิ “พี่มากพระตะบอง…คะนองศึก”, “ถ้าเราพูด พวกนายจะงอนเรามั้ยอ่ะเพื่อน”, “แม่นากดัดลอนผม ?”, “แรงบันดาลใจ หนังพันล้าน” และ “เขาน่าจะชอบตำนานแม่นาคนะ ทำ 2 เรื่องติดเลย แม้จะคนละโทนก็ตาม” เป็นต้น
ที่มาข้อมูล: Facebook Major Cineplex Cambodia
อ่านบทความที่เกี่ยวข้อง: ลาบูบู้ก็ไม่รอด! ชาวเน็ตเขมรเคลม “ลาบูบู้” บอกได้แรงบันดาลใจมาจาก “หน้ากาลที่บันทายศรี” พร้อมขอบคุณที่ช่วยเผยแพร่วัฒนธรรมเขมร!
อ่านบทความที่เกี่ยวข้อง: เคลมโบเดียเอาอีกแล้ว! “ทับทิมกรอบ” ถูกเคลมอีกหนึ่ง บอกเป็นขนมหวานของกัมพูชา?!
อ่านบทความที่เกี่ยวข้อง: หนุ่มกัมพูชาขอบคุณ “มิลลิ” (MILLI) ช่วยโปรโมท “ข้าวเหนียวมะม่วง” ขนมประจำชาติเขมร!?