กลายเป็นประเด็นร้อน ๆ สำหรับคอภาพยนตร์ หลัง ปีเตอร์ ดิงเคลจ (Peter Dinklage) นักแสดงชายเจ้าของรางวัล Emmy Awards จากซีรีส์ Game of Thrones ได้ออกมาให้สัมภาษณ์กับรายการพอตแคสต์ “WTF With Marc Maron” เกี่ยวกับความเห็นของเขาที่มีต่อภาพยนตร์รีเมคเรื่อง สโนว์ไวท์ (Snow White)
เขาแสดงความคิดเห็นว่า “คือพวกคุณมีความก้าวหน้าอยู่แล้วบนเส้นทางนึง แต่พวกคุณก็ยังทำให้มันถอยหลังลงคลองไปอีก เกี่ยวกับเรื่องคนแคระทั้งเจ็ดที่อาศัยอยู่ในถ้ำด้วยกัน พวกคุณเป็นบ้าอะไรกันวะเพื่อน?”
นอกจากนี้ ปีเตอร์ ดิงเคลจยังกล่าวต่อไปว่า “เอาจริง ๆ ผมไม่ตำหนิใครเลยนะ แต่ผมรู้สึกแปลกใจนิดหน่อยที่พวกเขาดูภาคภูมิใจที่คัดเลือกนักแสดงชาวละตินมารับบทสโนว์ไวท์ แต่คุณกำลังจะเล่าเรื่อง “สโนว์ไวท์กับคนแคระทั้งเจ็ด” นะ ถอยหลังมาสักก้าวแล้วลองมองดูสิว่าพวกคุณกำลังทำอะไรกันอยู่ สำหรับผมแล้ว นี่มันไม่สมเหตุสมผลเอาเสียเลย” (อารมณ์ประมาณว่าชื่อเรื่องก็บอกอยู่ว่าสโนว์ไวท์กับ “คนแคระทั้งเจ็ด” แล้วจะตัดคนแคระออกไปเนี่ยนะ?)
ปีเตอร์ ดิงเคลจยังแสดงความเห็นว่า ทางสตูดิโอไม่ยอมรับความเสี่ยง เขากล่าวว่า “คือผมไม่ได้มีเอี่ยวกับกลุ่มคนหรือกลุ่มใด ๆ ก็ตาม แต่ด้วยความที่นี่เป็นชนกลุ่มน้อย แล้วมันทำให้ดูเหมือนว่าแบบ “ใครมันจะไปแคร์วะ?” คุณเข้าใจใช่ไหม? แต่นั่นแหละความบันเทิง”
ทางตัวแทนของดิสนีย์ก็ได้ออกมาโต้ตอบถึงประเด็นดังกล่าว ผ่านทางสำนักข่าว The Wrap ว่า “เพื่อหลีกเลี่ยงการส่งเสริมภาพลักษณ์ของการถูกเหมารวมในภาพยนตร์อนิเมชั่นต้นฉบับ พวกเรากำลังพยายามดัดแปลงบทของตัวละครคนแคระทั้งเจ็ดให้แตกต่างออกไป และพวกเราได้ปรึกษากับทางกลุ่มชุมชนของคนแคระเรียบร้อยแล้ว”
ก่อนหน้านี้มีข่าวออกมาว่าดิสนีย์มีแผนที่จะเปลี่ยนบทคนแคระทั้ง 7 ให้เป็นสิ่งมีชีวิตมหัศจรรย์ทั้ง 7 แทน ทำให้หลายคนตั้งข้อสงสัยว่า ดิสนีย์กำลังพยายามผลักดัน “ความหลากหลาย” แต่ผลักดันไม่สุดรึเปล่า?
ที่มาข้อมูล: The DisInsider, NBC News, The Wrap
อ่านบทความที่เกี่ยวข้อง: “กัล กาดอท” เตรียมรับบท “ราชินีใจร้าย” ในภาพยนตร์ “Snow White” ฉบับไลฟ์แอคชั่น
อ่านบทความที่เกี่ยวข้อง: 10 อันดับเจ้าหญิงดิสนีย์ที่มีชีวิตลำบากจากน้อยไปมากที่สุด
อ่านบทความที่เกี่ยวข้อง: 10 สิ่งที่ซ่อนอยู่ใน “มหัศจรรย์มนต์รักเจ้าชายกบ” เอฟซีเจ้าหญิงกบต้องรู้!