MV “LALISA” เพลงโซโล่เดี่ยวแรกของ “ลิซ่า BLACKPINK” นอกจากจะโชว์ความสามารถด้านการร้อง การเต้น เสื้อผ้าหน้าผมทันสมัยนับสิบชุดของสาวน้อยมหัศจรรย์ชาวไทยที่ไปโด่งดังในวงการบันเทิงเกาหลีแล้ว ในวีดิโอยังได้สอดแทรกและเผยแพร่วัฒนธรรมและความเป็นไทยแบบร่วมสมัยได้อย่างไม่มีที่ติ สมกับเป็นลูกสาวแห่งเมืองบุรีรัมย์
ที่มาภาพ YouTube/BLACKPINK, Facebook/SkizzTv และนักเลงโรงหนัง
ไม่ว่าจะยกปราสาทพนมรุ้ง เสาโพลแดนว์พัทยา ยกชุดไทยประยุกต์ ชฎา พรรณไม้ขึ้นชื่อ เช่น เฟื่องฟ้า ต้นกล้วย มะละกอ มะนาว ตำลึง ต้นพุทธรักษา ยันรถเข็นขายของอาหารตามสั่งก็มีให้เห็น
แต่ที่เห็นจะตรึงตราตรึงใจชาว BLINKS ในไทยเป็นที่สุด คือ ซีนแดนเซอร์แต่งตัวเป็นตำรวจที่ดันละม้ายคล้ายกับ “คฝ.” หรือ “ตำรวจปฏิบัติหน้าที่ควบคุมฝูงชน” ในการชุมนุมทางการเมืองของไทย
โดย “ลิซ่า” เดินออกมาพร้อมกับควันสีขาว ถือโทรโข่ง ในชุดสูทกับลุคเจ้าหน้าที่สาว นำทีมคฝ. ถือไฟฉายและกระบองพร้อมรบ หากสังเกตบนชุดของแดนเซอร์จะเห็นใช้คำว่า “POLISA” ที่พ้องเสียงกับคำว่า “POLICE” ที่แปลว่า ตำรวจ
ที่สำคัญเนื้อเพลงที่ร้องในซีนคฝ. ออกมาเต้น เมื่อแปลจากภาษาเกาหลีเป็นภาษาไทย ก็มีความหมายว่า “ปกป้องมันเหมือนแบริเออร์ สัญญาจะไม่มีอะไรน่ากลัวไปกว่าฉันเชียวล่ะ ขืนใครมายุ่งกับคุณ ฉันจะจับยัดคดี ปืนอยู่ในมือฉัน ฉันจะปกป้องคุณยิงออกไป แบม แบม แบม”
แน่นอนว่า ชาวเน็ตไทยที่มีสายตาดีดั่งเหยี่ยว ก็นำเอาซีน “ลิซ่า” ออกมาพร้อม “คฝ.” ทำให้ชาวเน็ตเอาไปเชื่อมโยง และกล่าวกันว่า นี่แหละคือ ฉากที่ “ไทย” ที่สุด! เพราะมี “คฝ.” ที่คนไทยคุ้นเคยกันเป็นอย่างดี ปรากฏภายในเพลงด้วย และควันสีขาว ๆ ในซีนดังกล่าวก็เปรียบเหมือนกับแก๊สน้ำตา และยังมีคอมเมนท์หยอกล้อซีนคฝ. อย่างสนุกสนานมากมาย
ชาวเน็ตแห่แสดงความคิดเห็น “คฝ.” นี้แหละ คือ “ไทยแท้”
ที่มาภาพ ข่าวสดออนไลน์
คุณตำรวจเห็นแล้วก็หวังว่า จะไม่โกรธกันนะ เพราะรักหรอกจึงหยอกเล่น ส่วนใครที่ยังไม่ได้ชม MV “LALISA” ของ “ลิซ่า-ลลิษา มโนบาล” ก็ชมได้ที่ด้านล่างนี้กันเลย!
ที่มาข้อมูล ข่าวสดออนไลน์
