ถือเป็นอีกหนึ่งไอดอลสาวชาวญี่ปุ่น ที่เป็นที่รู้จักในหมู่ชาวไทยเป็นอย่างมาก โดยเฉพาะแฟนบอลเจลีก สำหรับสาว “โฮริ ชิอง” (Hori Shion) สมาชิกวง NMB48 ที่ก่อนหน้านี้ได้ออกมาเปิดเผยว่าเธอเป็นแฟนคลับของหนุ่มนักเตะชาวไทยที่ได้ไปเฉิดฉายในลีกญี่ปุ่นอย่าง “เมสซีเจ” หรือ “เจ-ชนาธิป สรงกระสินธ์” โดยที่ผ่านมาสาวโฮริ ชิองมักจะเดินทางไปชมการแข่งขัน และเชียร์หนุ่มเจ ชนาธิปถึงขอบสนาม ตั้งแต่สมัยที่เจ้าตัวยังค้าแข้งอยู่กับสโมสรฮอกไกโด คอนซาโดเล่ ซัปโปโร่อยู่เสมอ แต่ก็ไม่เคยมีโอกาสได้เจอเขาในระยะใกล้ ๆ มาก่อน อย่างไรก็ตาม...
หนุ่มโสดทั่วโลกมีหวัง! เมื่อแฟนคลับรุ่นพ่อเข้าพิธีแต่งงานกับเจ้าสาวรุ่นลูกอายุห่างกัน 27 ปี ไม่พอ! สาวคนนี้ยังเป็น “ไอดอลสาวญี่ปุ่น” คนโปรดของเขาอีกด้วย! เรื่องราวสุดอึ้งปนยินดีนี้ เป็นของคู่รักต่างวัยชาวญี่ปุ่น “มิตสึโอะ (Mitsuo)” วัย 47 ปี ผู้เป็นสามี กับ “ยูกิ โทโมเอะ (Yuki Tomoe)” วัย 20 ปี...