อาร์มี่กรี๊ดออกมา! เพราะล่าสุดหนุ่ม ๆ บังทันได้สร้างประวัติศาสตร์ เปิดตำนานบทใหม่ หลังคว้า 3 รางวัลใหญ่จากงาน American Music Awards (AMA) 2021 ซึ่งประกอบด้วยรางวัล “Favorite Pop Duo Or Group”, “Favorite Pop Song” และรางวัลใหญ่ที่มีศิลปินระดับแถวหน้าอีกมากมายถูกเสนอชื่อเข้าชิง อย่างรางวัล “Artist Of The Year”
โดยศิลปินที่มีชื่อเข้าชิงรางวัล “Favorite Duo Or Group” มีทั้ง Maroon 5, Glass Animal, Silk Sonic, AJR และ BTS และหนุ่ม ๆ บังทันก็คว้ารางวัลนี้ไปครองสำเร็จ
They’re setting the night alight and winning the #AMAs for Favorite Pop Duo or Group! CONGRATS, @BTS_twt! ? #BTSxAMAs pic.twitter.com/fzQs7M5HrW
— American Music Awards (@AMAs) November 22, 2021
You BUTTER believe it! @BTS_twt‘s “Butter” is your #AMAs Favorite Pop Song! ? #BTSxAMAs pic.twitter.com/v6OsYs9Bf9
— American Music Awards (@AMAs) November 22, 2021
ARMY! ? You did it! You voted and @BTS_twt is the #AMAs Artist of The Year! Congrats! ? #BTSxAMAs pic.twitter.com/wJ6NDQgHbo
— American Music Awards (@AMAs) November 22, 2021
โดยหนุ่มแร็ปมอนสเตอร์ได้กล่าวเปิดว่า “ขอบคุณ AMAs พวกเรารู้สึกเป็นเกียรติจริง ๆ ที่ได้มายืนบนเวทีนี้พร้อมกับบรรดาศิลปินที่สุดยอดเหล่านี้ เรารูสึกเป็นเกียรติมาก ๆ ขอบคุณ” ก่อนที่จะหยุดพูดและยอมรับออกมาว่า “ผมตื่นเต้นจริง ๆ”
และกล่าวต่อว่า “เมื่อ 4 ปีก่อน พวกเราได้ทำการแสดงสดที่เวทีแห่งนี้เป็นครั้งแรกในงาน AMAs และตอนนั้นเราแสดงเพลง DNA ตอนนั้นพวกเราตื่นเต้นสุด ๆ และเป็นกังวลมากพอ ๆ กัน นี่เป็นการเดินทางที่ยาวนานและแสนวิเศษ แต่ไม่มีใครพนันได้ว่าพวกเราจะได้มายืนอยู่ที่นี่และรับรางวัลนี้ ยกเว้นพวกคุณ… อาร์มี่ ยกเว้นพวกคุณทุกคน เด็กหนุ่ม 7 คนจากเกาหลี ที่มารวมตัวกันเพราะเสียงดนตรี พวกเราได้รับความรักและแรงสนับสนุนมากมายจากอาร์มี่ทั่วโลก สิ่งเหล่านี้มันเป็นปาฏิหาริย์ จริง ๆ นะพวกเราไม่เคยมองข้ามสิ่งเหล่านี้ไปเลย ขอบคุณมาก ๆ พวกเรารักคุณทุกคน และต้องการยกคุณงามความดีนี้ให้พวกคุณ ขอบคุณ HYBE ขอบคุณทีมงาน และขอบคุณทุกคน”
ในขณะที่ ชูก้า Suga กล่าวเป็นภาษาเกาหลีว่า “เราได้เปิดตัวที่งาน AMAs ครั้งแรกเมื่อ 4 ปีที่แล้ว และในตอนนั้นผมไม่คาดฝันเลยว่าเราตะได้รับรางวัล Artist of the Year ผมคิดว่าเราต้องขอบคุณอาร์มี่ ขอบคุณนะอาร์มี่!”
ก่อนที่จองกุกกล่าวต่อว่า “เราแค่อยากให้ทุกคนฟังเพลงของเราแล้วมีความสุข และเราเชื่อว่ารางวัลนี้จะเป็นใบเบิกทางให้เราก้าวไปสู่ขั้นต่อไป ไม่กี่ปีที่ผ่านมานี้ เราได้เรียนรู้ว่าทุก ๆ ช่วงเวลานั้นมีคุณค่า ดังนั้นในปี 2020 เราจะขอพุ่งเป้าไปที่…” ยังไม่ทันจะได้สปอยจบ หนุ่มวี (V) ก็รีบกล่าวปิดแบบสวย ๆ ว่า “ผมรู้สึกซาบซึ้งในรางวัลนี้เป็นอย่างมาก และซึ้งใจในความรักที่ทุกคนมอบให้ ขอบคุณอาร์มี่ ขอบคุณจริง ๆ พวกเรารักคุณ!” พวกเรา The Joi ก็ขอแสดงความยินดีกับหนุ่ม ๆ BTS และเหล่าอาร์มี่ด้วยนะคะ!
ที่มาข้อมูล: soompi
อ่านบทความที่เกี่ยวข้อง: ฟังกันยัง!? “Butter” เวอร์ชั่น Remix ระหว่าง BTS และ Megan Thee Stallion!
