เมื่อไม่กี่วันที่ผ่านมา.. สื่อบันเทิงต่างประเทศได้ออกมาเผยภาพนักแสดงในหนังเรื่อง “How To Train Your Dragon อภินิหารไวกิ้งพิชิตมังกร” ฉบับคนแสดง ที่แฟนแอนิเมชันทั่วโลกต่างรอคอยกันมานาน บอกเลยว่าทีมงานเบื้องหลังเขาแคสติ้งนักแสดงมารับบทตัวละครแต่ละตัวในเรื่องได้แบบเป๊ะเว่อร์ จนอดรอดูการผจญภัยในดินแดนแถบสแกนดิเนเวียร์อย่าง “เกาะเบิร์ค” ของ “ฮิคคัพ (Hiccup)”, “แอสทริด (Astrid)”, “เขี้ยวกุด (Toothless)” แทบจะไม่ไหวแล้ว
The Hollywood Reporter
แต่ในระหว่างที่ทุกคนรอคอยหนัง Live Action สุดยิ่งใหญ่เรื่องนี้จะเข้าฉายในโรงภาพยนตร์อย่างเป็นทางการพร้อมกันทั่วโลกในวันที่ 13 มิถุนายน 2568 ในบทความนี้ The Joi เลยจะพาทุกคนไปส่อง 9 ภาพนักแสดงจากหนัง “How To Train Your Dragon อภินิหารไวกิ้งพิชิตมังกร” เทียบกับตัวละครแอนิเมชันต้นฉบับกันแบบช็อตต่อช็อต แต่ละคนจะตรงปกมากน้อยขนาดไหน? ตามไปดูกันเลยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยย!
1. เมสัน เทมส์ รับบทเป็น “ฮิคคัพ”
Entertainment Weekly
นักแสดงหนุ่มหน้าใหม่ชาวอเมริกัน แม้จะอายุเพียง 17 ปี แต่ผลงานการแสดงนั้นโชกโชนเกินอายุ ผลงานเรื่องล่าสุดของเขา คือ “The Black Phone”
- Instagram: masonthamesofficial
2. นิโค ปาร์คเกอร์ รับบทเป็น “แอสทริด”
Entertainment Weekly
นักแสดงชาวอังกฤษ อายุ 19 ปี ที่แจ้งเกิดในวงการบันเทิงฮอลลีวูดจากการรับบทในหนัง Live Action เรื่อง “Dumbo” และมีผลงานเป็นที่จดจำของคอหนังทั่วโลกหลายเรื่อง หนึ่งในจำนวนนั้นคือ ซีรีส์เรื่อง “The Last of Us” ซึ่งเธอได้รับบทเป็น “ซาราห์ มิลเลอร์ (Sarah Miller)”
- Instagram: nicoparker
3. เจอราร์ด บัตเลอร์ รับบทเป็น “สโตอิค”
Entertainment Weekly
นักแสดงชายรุ่นใหญ่ของวงการฮอลลีวูดชาวสกอตแลนด์คนนี้มีผลงานการแสดงดังเยอะแยะมากมาย เช่น “300”, “Olympus Has Fallen” และ “The Phantom of the Opera” เป็นต้น และที่เซอร์ไพรส์ทั้งเขาและแฟนคลับแอนิเมชันเรื่องนี้ก็คือ เขาได้เปลี่ยนจากคนพากย์เสียง “สโตอิค” มาเป็นนักแสดงผู้รับบทตัวละครดังกล่าวในหนัง “How To Train Your Dragon อภินิหารไวกิ้งพิชิตมังกร” ฉบับคนแสดง
- Instagram: gerardbutler
4. นิค ฟรอสท์ รับบทเป็น “ก็อบเบอร์”
Entertainment Weekly
นักแสดงตลกชาวอังกฤษ อายุ 52 ปี ที่มีประสบการณ์การแสดงภาพยนตร์มาอย่างโชกโชน เรียกว่าเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตเขาเลยก็ได้ ผลงานดังของเขาก็มีเยอะแยะมากมายดูกันตาเปื่อยตาแฉะกันเลย เช่น หนังไตรภาคเรื่อง “Three Flavours Cornetto”, “Hot Fuzz” และ “The World’s End” อีกทั้ง ยังมีรายการตลกของตัวเองชื่อว่า “Spaced” ออนแอร์ทางช่องโทรทัศน์ในประเทศอังกฤษ
- Instagram: friedgold
5. จูเลียน เดนนิสสัน รับบทเป็น “ฟิชเล็กส์”
Entertainment Weekly
นักแสดงหนุ่มชาวนิวซีแลนด์ อายุ 22 ปี ผู้เคยรับรางวัลสาขา “นักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม” จากเวทีประกาศผลรางวัล “English Film and Television Award” จากหนังเรื่อง “Shopping” แต่ภาพยนตร์ที่แจ้งเกิดเขาให้เป็นที่รู้จักไปทั่วโลก ก็คือ หนัง “Deadpool 2”
- Instagram: juliandennison
6. กาเบรียล ฮาวเวลล์ รับบทเป็น “สนอทเลาท์”
Entertainment Weekly
นักแสดงชายชาวอังกฤษหน้าใหม่แกะกล่องที่แจ้งเกิดจากซีรีส์ “Netflix” เรื่อง “Bodies” แม้จะมีผลงานการแสดงออกมาให้แฟน ๆ ได้รับชมเพียงแค่สองเรื่อง อีกเรื่องหนึ่งคือ ซีรีส์ “Nightsleeper” ที่เพิ่งออนแอร์ไปเมื่อปีที่แล้ว (2566) แต่ด้วยความสามารถด้านการแสดงที่โดดเด่นและบุคลิกที่ไม่ซ้ำใคร จึงทำให้เขากลายเป็นดาราดาวรุ่งที่น่าจับตามองจากเกาะอังกฤษ และได้รับการทาบทามให้มารับบทตัวละครสมทบในหนังใหญ่เรื่อง “How To Train Your Dragon อภินิหารไวกิ้งพิชิตมังกร” ฉบับคนแสดง ที่มีกำหนดการฉายกลางปีหน้า (2568)
- Instagram: gabrielhowell_
7. บรอนวิน เจมส์ รับบทเป็น “รัฟนัท”
Entertainment Weekly
นักแสดงสาวชาวอังกฤษ อายุ 30 ปี ที่มีชื่อเสียงโด่งดังบนเกาะอังกฤษ เธอโด่งดังจากการแสดงหนังเรื่อง “Lockwood & Co.” จากนั้นก็ได้ไปออกรายการทีวีของสถานีโทรทัศน์ท้องถิ่น เช่น “Wild Bill”, “Ghosts”, “Outlander” และ “Harlots” ล่าสุดเธอได้มีโอกาสได้ร่วมแสดงในภาพยนตร์แนวมิวสิคัลฟอร์มยักษ์อย่าง “Wicked” ที่เพิ่งเข้าฉายในโรงภาพยนตร์สด ๆ ร้อน ๆ ในเดือนพฤศจิกายนปีนี้ด้วย
- Instagram: bronwynjamesofficial
8. แฮร์รี่ เทรวัลด์วิน รับบทเป็น “ทัฟนัท”
Entertainment Weekly
นักแสดงหนุ่มชาวอังกฤษ อายุ 30 ปี ที่มีผลงานการแสดงมากมายในประเทศ เช่น “The Bubble”, “Ten Percent” และ “Call My Agent!”
- Instagram: harrytrevaldwyn
9. รูธ ค็อดด์ รับบทเป็น “เพล็กม่า”
Entertainment Weekly
ดาว “TikTok” ชาวไอริชที่ผันตัวมาเป็นนักแสดง ปัจจุบันเธอมีผลงานการแสดงทั้งหมดสองเรื่องด้วยกัน คือ ซีรีส์เรื่อง “The Midnight Club” และ “The Fall of the House of Usher”
- Instagram: ruthcodd
และนี่คือภาพเปรียบเทียบของ 9 นักแสดงจากหนังเรื่อง “How To Train Your Dragon” ฉบับคนแสดง VS แอนิเมชัน พร้อมวาร์ปไอจี! แล้วเพื่อน ๆ คิดว่านักแสดงแต่ละคนมีรูปร่างหน้าตาหรือเหมาะสมกับบทบาทที่พวกเขาได้รับกันรึเปล่า? ทุกคนสามารถส่งความคิดเห็นของตัวเองมาพูดคุยกับ The Joi ได้ทาง Inbox บน “Facebook” และ “Instagram” ของเราได้ตลอดเวลา!
สำหรับใครที่ยังไม่เคยชมหนังแอนิเมชันเรื่อง “How To train Your Dragon อภินิหารไวกิ้งพิชิตมังกร” หนังการ์ตูนเรื่องนี้ดัดแปลงมาจากนิยายสำหรับเยาวชนในชื่อเดียวกันซึ่งประสบความสำเร็จอย่างมาก ไม่ว่าจะด้านชื่อเสียงและยอดขาย แต่งขึ้นโดย “เครสซิดา โคเวลล์ (Cressida Cowell)”
เรื่องราวในนิยายจะพาเพื่อน ๆ ไปผจญภัยในดินแดนแถบสแกนดิเนเวียร์อย่าง “เกาะเบิร์ค” อันเป็นบ้านเกิดของชาวไวกิ้งที่ตั้งตนเป็นปริปักษ์กับมังกรมาตั้งแต่สมัยบรรพบุรุษ ดำเนินเรื่องราวโดย “ฮิคคัพ” ลูกชายของ “สตอยซ์ค ผู้ยิ่งใหญ่ (Stoick the Vast)” ผู้นำหมู่บ้านดังกล่าว และเพื่อรักษาประเพณีที่สืบทอดกันมาอย่างยาวนาน เมื่อ “ฮิคคัพ” โตเป็นชายชาตรีเต็มตัวเขาจะต้องสังหารมังกร แต่ด้วยความที่เขามีจิตใจโอบอ้อมอารีทำให้ไม่สามารถปลิดชีพเจ้ามังกรสีดำขี้เล่น ซึ่งต่อมาเขาตั้งชื่อให้มันว่า “เขี้ยวกุด” และมันยังกลายเป็นคู่ขาออกผจญภัยตามดินแดนต่าง ๆ กับ “ฮิคคัพ” เสมออีกด้วย
ที่มาข้อมูล: Entertainment Weekly
อ่านเรื่องราวที่เกี่ยวข้อง: แอนิเมชันดัง “How To Train Your Dragon อภินิหารไวกิ้งพิชิตมังกร” จะถูกนำมาสร้างใหม่เป็นหนังฉบับคนแสดง
อ่านเรื่องราวที่เกี่ยวข้อง: เทียบช็อตต่อช็อต! ทำไมชาวเน็ตชื่นชมผู้สร้างซีรีส์ Mask Girl แคสต์นักแสดงได้เหมือนในเว็บตูนแบบเป๊ะเวอร์!
อ่านเรื่องราวที่เกี่ยวข้อง: เทียบช็อตต่อช็อต! เปรียบเทียบภาพ 6 นักแสดง ONE PIECE ในฉบับการ์ตูน VS คนแสดง
