“วันลอยกระทง” ในประเทศไทยจะมีขึ้นทุกปีในเดือนพฤศจิกายน ตรงกับวันขึ้น 15 ค่ำ เดือน 12 ตามปฏิทินจันทรคติไทย ซึ่งในปีนี้ 2559 ตรงกับวันที่ 14 พฤศจิกายน แล้วเพื่อน ๆ รู้กันหรือไม่ว่า ประเพณีวันลอยกระทงไม่ได้มีเพียงในประเทศไทยเท่านั้น วันนี้ The Joi จะพาเพื่อน ๆ ไปดูประเทศอื่น ๆ จากทั่วโลก ที่มีการจัดงานลอยกระทงเช่นกัน เขาจัดขึ้นเพื่ออะไรกันบ้าง จะเหมือนหรือต่างจากบ้านเราหรือเปล่า มาอ่านไปพร้อม ๆ กันเลยดีกว่า
1. ประเทศลาว
Source: komchadluek
“งานไหลเฮือไฟ” เป็นชื่อเรียกงานวันลอยกระทงของประเทศลาว โดยธรรมเนียมแล้ววันลอยประทงประเทศลาวนั้นจะมีการแข่งเรือยาวที่ริมแม่น้ำโขง และการไหลเรือไฟของชาวหลวงพระบางที่เชื่อว่าเป็นการบูชาแม่น้ำโขงที่ดูแลพวกเขามา รวมถึงบูชาพระพุทธเจ้าที่เสด็จกลับมาจากการเทศนาโดยพุทธมารดาบนสวรรค์
2. ประเทศพม่า
หรือ “การจุดไฟตามประทีป” เป็นการลอยเพื่อบูชาพระอุปคุตที่อยู่กลางสะดือทะเลประเทศเมียนมาร์ มีตำนานว่าพระเจ้าอโศกมหาราชจะทรงสร้างพระเจดีย์ให้ครบ 84,000 แต่ถูกพระยามารขัดขวางคุกคามทำลายพระเจดีย์เหล่านั้น พระเจ้าธรรมาโศกราชจึงทรงขอร้องพระอุปคุต พระอุปคุตจึงไปขอร้องพระยานาค ให้ช่วยจับพระยามารด้วย พระอุปคุตจึงจัดการปราบปราบพระยามารจนสำเร็จ ตั้งแต่นั้นมาเมื่อถึงวันเพ็ญเดือน 12 ราษฎรจึงทำพิธีลอยกระทงเพื่อขอบคุณพระยานาคสืบมาทุก ๆ ปี
3. ประเทศกัมพูชา
มีการจัด เทศกาลน้ำ เป็นเทศกาลที่คล้ายกับลอยกระทงในประเทศไทย จัดขึ้นทุกปี ตั้งแต่วันขึ้น 14 ค่ำ 15 ค่ำ จนถึงแรม 1 ค่ำ เดือนพฤศจิกายน จุดประสงค์ เพื่อเป็นการระลึกถึงบุญคุณ และแสดงความขอบคุณต่อแม่น้ำโขง และทะเลสาบโตนเลสาบ ชาวกัมพูชาจะร่วมกันลอยทุ่นที่ประดับด้วยดวงไฟ ไปตามแม่น้ำโขง
4. ประเทศอินเดีย
ที่อินเดียจะเรียกว่า “เทศกาลทีปาวลี” เริ่มในช่วงปลายฝนต้นฤดูหนาว ระหว่างเดือนตุลาคม-พฤศจิกายน เพื่อเฉลิมฉลองการนิวัติกลับอโยธยาของพระรามและนางสีดา อีกคติหนึ่งเพื่อบูชาพระลักษมี เทวีแห่งความร่ำรวย สมบูรณ์ และโชคลาภ ด้วยการจุดประทีปใส่ถ้วยเล็ก ๆ วางตามบ้าน หรือปล่อยให้ลอยตามแม่น้ำ
5. ประเทศจีน
source: jianshu
ในประเทศจีน เป็นประเพณีเก่าแก่ของชนเผ่าฮั่น มองโกล ไป๋ และเหมียว การลอยกระทง มีความหมายถึง การไว้อาลัยผู้เสียชีวิต เริ่มมีขึ้นในมณฑลจี๋หลิน เนื่องจากมณฑลนี้มีแม่น้ำซงฮวาไหลผ่าน ถือเป็นเส้นทางการขนส่งทางน้ำตั้งแต่โบราณกาล ในสมัยราชวงศ์หมิง และชิง เรือที่ผลิตในมณฑลจี๋หลิน แล่นไปทางตอนใต้เพื่อลาดตระเวนเขตชายแดน และขนส่งธัญญาหารให้ทหารประจำเขตชายแดน การตัดไม้ ต่อเรือ และเดินเรือล้วนเป็นงานหนักและเสี่ยงภัย ผู้คนที่ประกอบงานด้านนี้มักได้รับบาดเจ็บ และมีผู้เสียชีวิตมากมายนับไม่ถ้วน แม่น้ำสายนี้จึงเปรียบเป็นสมุดบันทึกความโศกเศร้า ความสุข การเกิด การตาย และชะตากรรมของชาวจีนในภาคตะวันออกเฉียงเหนือนั่นเอง เมื่อถึงเทศกาลสำคัญ ๆ ชาวจี๋หลินก็จะพากันลอยกระทงตามแม่น้ำซงฮวาเพื่อเป็นการรำลึกถึง
ทั้งนี้ การลอยกระทงในประเทศจีน ไม่ได้จำกัดว่าต้องลอยในเทศกาลใด คือในเทศกาลต่างๆ ที่สำคัญจะนิยมมีประเพณีลอยกระทง และในแต่ละพื้นที่ก็จะมีความหมายในการลอยกระทงที่แตกต่างกันออกไปด้วย เช่น การลอยกระทงในเขตเจียงหนาน กระทงที่ลอยไปตามน้ำหมายความว่าให้โรคภัยไข้เจ็บหายลอยไปกับน้ำ ส่วนในเขตติดชายฝั่งทะเล การลอยกระทงหมายความว่าขอพรให้เทพเจ้าแห่งทะเลช่วยปกป้องคุ้มครองให้มีแต่ความสันติสุข
แหล่งที่มา: คมชัดลึก, Jianshu, Campus
อ่านบทความที่เกี่ยวข้อง:
อ่านบทความที่เกี่ยวข้อง:
อ่านบทความที่เกี่ยวข้อง:
