เรียกว่ากำลังเป็นช่องยูทูปที่มาแรงและสามารถตกแฟนคลับเข้าด้อมได้อย่างล้นหลามอยู่ในตอนนี้ สำหรับช่อง “컬렌 Cullen HateBerry” ช่องยูทูปของ “คัลแลน” หนุ่มเกาหลีที่ย้ายมาทำงานในไทย และมักจะพาแฟน ๆ ไปท่องเที่ยวตามสถานที่ต่าง ๆ รวมทั้งถ่ายทอดมุมมองและชีวิตประจำวันของเขาในประเทศไทยได้อย่างน่ารักสดใสสุด ๆ นอกจากนี้ ต้าวคัลแลนยังพาเพื่อนชาวเกาหลีอย่าง “พี่จอง” หนุ่มหล่อลุคอบอุ่นผู้เป็นเจ้าของรอยยิ้มละมุนมาทำคอนเทนต์สนุก ๆ ร่วมกันอยู่เป็นประจำอีกด้วย
ต้องบอกเลยว่าเมื่อพวกเขารวมตัวกันก็ทำเอาหลายคนนั่งยิ้มหน้าคอมได้เป็นชั่วโมง ๆ เพราะความน่ารักที่นับเป็นเสน่ห์ของช่องนี้เลยก็คือการพูดภาษาไทยของต้าวคัลแลนและพี่จองที่พยายามสื่อสารให้ทุกคนเข้าใจกันแบบเต็มที่ จนบางทีก็มีคำศัพท์ใหม่ ๆ ที่ชวนให้เหล่าแฟน ๆ พากันเอ็นดูเยอะแยะมากมายเต็มไปหมด (บางคำก็เป็นไวรัลเชียวล่ะ!)
เพราะงั้นวันนี้ The Joi ก็เลยจะมาพาเพื่อน ๆ ไปส่อง 20 คำศัพท์ฉบับ “พี่จอง-คัลแลน” สองหนุ่มเกาหลีจากช่อง “컬렌 Cullen HateBerry” แต่จะมีประโยคไหนและคำว่าอะไรบ้างนั้น..ตามไปชมพร้อมกันเลยยย!
1. วันหยุดบุดด้า = วันพระ
2. บุดด้าเด็ก = เณร
3. บุดด้าอ้วน = พระสังกัจจายน์
4. บุดด้าเทรนดี้มาก = สแกนจ่ายทำบุญ
5. บุดด้าใส่เสื้อลายเสือ = ฤาษี
6. ยุงอาดิดาส = ยุงลาย
7. ปึแหลก = แปลก
8. คนปลา = นางเงือก
9. พระอาทิตย์แข็งแรง = แดดแรง
10. ทางดำ = ทางมืด
11. ก๋วยเตี๋ยวน้ำสะอาด = ก๋วยเตี๋ยวน้ำใส
12. ข้าวสด = ข้าวสาร
13. น้ำตกจากปาก = น้ำลายไหล
14. แซ่บอีแหล่ = แซ่บอีหลี
15. จริง ๆ อร่อยมาก = อร่อยมากจริง ๆ
16. น้ำจมูก = น้ำมูก
17. จมูกกินน้ำ = สำลักน้ำ
18. ปากพัง = พูดผิด
19. โรงพยารถ = รถพยาบาล
20. กางเกงในหัก = กางเกงในขาด
และทั้งหมดนี้ก็เป็นคำศัพท์ฉบับ “พี่จอง-คัลแลน” ที่ The Joi ได้รวบรวมนำบางส่วนมาฝากเพื่อน ๆ เอาเป็นว่าใครที่เพิ่งโดนตกและอยากติดตามไลฟ์สไตล์ชวนใจฟูของหนุ่มเกาหลีในไทยแก๊งนี้ ก็สามารถตามไปชมได้เลยที่ YouTube: 컬렌 Cullen HateBerry
อ่านบทความที่เกี่ยวข้อง: ชาวเกาหลีเที่ยวเชียงใหม่ ต้องเดินไกลแต่ไม่กล้าโบกรถ พอมีคนแวะรับก็ดีใจจนพูดไทย “ไม่ตายแล้ว”
อ่านบทความที่เกี่ยวข้อง: เปิดวาร์ป 3 หนุ่มเกาหลี “คัลแลน-พี่จอง-น้องแดน” จากช่อง “컬렌 Cullen HateBerry” ปักเมนใครตามไปฟอลเลย!
อ่านบทความที่เกี่ยวข้อง: ส่อง 7 YouTuber เกาหลีมาแรงในไทยประจำปี 2024 ที่คนไทยแห่ดูคอนเทนต์กันจนติดงอมแงม!