คนไทยแห่เสียดาย หลังโรงหนังไทยถอดโปสเตอร์วาดมือ “Demon Slayer: Infinity Castle ดาบพิฆาตอสูร ภาคปราสาทไร้ขอบเขต” หลังชาวเน็ตต่างชาติล้อหนักว่าไม่ตรงปกต้นฉบับ
Deadline/Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba – Infinity Castle
โปสเตอร์วาดมือของภาพยนตร์แอนิเมชั่นเรื่อง “Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba – Infinity Castle” หรือ “ดาบพิฆาตอสูร ภาคปราสาทไร้ขอบเขต” ของโรงภาพยนตร์โคลิเซียม ซีเนเพล็กซ์ ในจังหวัดยะลา กลายเป็นประเด็นพูดถึงอย่างมากบน “X (ทวิตเตอร์)” ในต่างประเทศ หลังมีชาวเน็ตต่างชาติรายหนึ่งได้ถ่ายภาพดังกล่าว แล้วนำไปแชร์ลงบนแพลตฟอร์มโซเชียลมีเดียต่าง ๆ จนถูกล้อเลียนในหมู่คนต่างประเทศ บ้างก็คอมเมนต์ว่า “New Demon Slayer movie poster in Thailand (โปสเตอร์ภาพยนตร์แอนิเมชั่นเรื่อง “ดาบพิฆาตอสูร” แบบใหม่จากเมืองไทย)” พร้อมติดอิโมจิร้องไห้ ซึ่งสื่อถึงความตลกและน่าขัน
Facebook/เกมถูกบอกด้วย v.3: โปสเตอร์วาดมือ
จากนั้นบัญชี “X” ของแฟนคลับต่างชาติ ชื่อว่า “DemonSlayerSc” ก็ได้รีโพสต์ภาพดังกล่าว จนมียอดรีทวีตมากกว่า 3,200 ครั้ง และยอดผู้เข้าชมทะลุ 6 ล้านวิว จนภาพโปสเตอร์วาดมือของศิลปินไทยกลายเป็นไวรัลในชั่วข้ามคืน แน่นอนว่าเสียงวิจารณ์เกี่ยวกับโปสเตอร์วาดมือจากต่างประเทศก็คละเคล้ากันไป ตั้งแต่ขำขันไปจนถึงเหยียดหยาม เช่น “พวกเขาทำให้ทันจิโร่ดูแย่มาก ๆ” และ “ไม่ นั่นไม่ใช่ทันจิโร่” นอกจากนั้นหลายคอมเมนต์ยังพุ่งเป้าไปที่คุณภาพของภาพว่า “ไม่เหมือนต้นฉบับ” และ “วาดได้แปลก” ทำให้กลายเป็นเรื่องตลกในสายตาคนภายนอก
แต่ชาวเน็ตไทยกลับมองต่างมุมกับชาวเน็ตต่างชาติ หลายคนเข้าไปคอมเมนต์ในโพสต์ต้นเรื่องเพื่ออธิบายคุณค่าของโปสเตอร์วาดมือ โดยชี้แจงว่า “นี่คือ “มรดกทางวัฒนธรรม” ที่เหลืออยู่น้อยมากในยุคดิจิทัล งานวาดมือต้องใช้แรงและฝีมือ มากกว่าการใช้ AI หรือกราฟิกสำเร็จรูป และโรงหนังท้องถิ่นในไทยบางแห่งยังพยายามรักษาสไตล์นี้ไว้ เช่นเดียวกับอดีตที่โปสเตอร์ฮอลลีวูดเองก็เคยถูกวาดด้วยมือมาก่อน
Facebook/สมาคมผู้คลั่งไคล้ SuperHero
หลังจากกระแสดราม่าดังกล่าวลุกลามจนกระทบวงกว้าง ทั้งในและนอกประเทศ ล่าสุดเมื่อวันที่ 16 สิงหาคม 2025 เพจ “สมาคมผู้คลั่งไคล้ SuperHero” ได้รายงานว่าทางโรงภาพยนตร์โคลิเซียม ซีเนเพล็กซ์ จังหวัดยะลา ได้ถอดโปสเตอร์วาดมือของแฟนอาร์ต “Demon Slayer: Infinity Castle” ออกไปแล้ว และเปลี่ยนเป็นโปสเตอร์เวอร์ชั่นใหม่แทน ซึ่งคาดว่าเป็นเวอร์ชั่นทางการที่ใช้กันทั่วไป
ที่มาข้อมูล: Facebook/เกมถูกบอกด้วย v.3 และ Facebook/สมาคมผู้คลั่งไคล้ SuperHero
อ่านเรื่องราวที่เกี่ยวข้อง: พาส่องทีมนักแสดงค่าย “ดูมันดิ (DOMUNDI)” คอสเพลย์เป็น “อสูรข้างขึ้น” จาก “Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba ดาบพิฆาตอสูร” สุดปังจนโซเชียลลุกเป็นไฟ!
อ่านเรื่องราวที่เกี่ยวข้อง: พาส่อง Google Review คลาสการสั่งสอนของเสาหลักแต่ละคนใน “Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba ดาบพิฆาตอสูร” โดย “ทันจิโร่ คามาโดะ (Tanjiro Kamado)”
อ่านเรื่องราวที่เกี่ยวข้อง: เผย 15 อันดับตัวละครที่แข็งแกร่งที่สุดในจักรวาล “Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba ดาบพิฆาตอสูร”
