ตอนนี้กระแสบทพูดจากการ์ตูนเรื่อง ชาวเดอร์ (Chowder) กำลังมาแรง! กับบทพูดสุดยาวแต่น่ารักหนักมากอย่าง “ใจผมสลายฮะมุง หัวใจผมแตกสลายเป็นล้าน ๆ ชิ้นเลยแล้วแต่ละชิ้นก็แตกออกเป็นเสี่ยง ๆ แล้วในที่สุดใจที่แตกออกเป็นเสี่ยง ๆ ก็ถูกบดละเอียดจนเป็นผุยผงหมดเลย ตอนนี้หัวใจผมได้กลายเป็นก้อนฝุ่นไปแล้วล่ะฮะ” เรียกได้ว่าทั้งเฟซบุ๊ก, ไอจี หรือติ๊กตอก เปิดไปแอปฯ ไหนก็ต้องเจอ!
วันนี้เราเลยได้รวบรวม 7 คำคมเด็ด ๆ จากการ์ตูนเรื่องชาวเดอร์ มาให้ทุกคนได้ท่องตามกัน แต่ละอันจะคมบาดใจ จะกวนประสาท และจะน่ารักขนาดไหน ตามไปดูกันเลย!
1. ใจผมสลายฮะมุง
“ใจผมสลายฮะมุง หัวใจผมแตกสลายเป็นล้าน ๆ ชิ้นเลยแล้วแต่ละชิ้นก็แตกออกเป็นเสี่ยง ๆ แล้วในที่สุดใจที่แตกออกเป็นเสี่ยง ๆ ก็ถูกบดละเอียดจนเป็นผุยผงหมดเลย ตอนนี้หัวใจผมได้กลายเป็นก้อนฝุ่นไปหมดล่ะฮะ”
รายละเอียด: ตอนที่ 20 ชื่อตอน “เธอเป็นแฟนของชาวเดอร์?”
ช่องทางการรับชม: Chowder Thailand (ชาวเดอร์ พากย์ไทย)
2. ผู้หญิงส่วนใหญ่มักจะมีสิ่งที่เรียกว่า “ความคาดหวัง”
“ทำไมเขาต้องโกรธคุณด้วยนะครับ”
“ก็… ผู้หญิงส่วนใหญ่มักจะมีสิ่งที่เขาเรียกว่า “ความคาดหวัง” น่ะสิ”
“แล้วความคาดหวังมันไม่ดีเหรอฮะ”
“มันก็ไม่ค่อยดีสำหรับพวกเราอ่ะนะ เพราะเราไม่เคยได้เป็นดั่งหวังน่ะสิ”
รายละเอียด: ตอนที่ 10 ชื่อตอน “มุงดาลลืมวันครบรอบ”
ช่องทางการรับชม: Chowder Thailand (ชาวเดอร์ พากย์ไทย)
3. ขี้เหร่ต้องจ่ายตังค์
“มีของฟรีแจกให้สาวสวยได้ลองชิมมั้ยจ๊ะ?“
“ได้สิฮะ คนไหนล่ะสาวสวย”
“งั้น… มีของฟรีแจกให้สาวขี้เหร่ ได้ลองชิมมั้ยจ๊ะ?”
“ไม่ฮะ ขี้เหร่ต้องจ่ายตังค์”
รายละเอียด: ตอนที่ 7 ชื่อตอน “ซื้อไปแล้วไม่ลองชิมหน่อยหรอ?” (ป.ล. ตอนนี้ภาษาไทยแปลไม่เหมือนต้นฉบับภาษาอังกฤษน้า)
ช่องทางการรับชม: Chowder Thailand (ชาวเดอร์ พากย์ไทย)
4. แม่สอนฉันว่าให้นอนหลับให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้
“แม่สอนฉันว่าให้นอนหลับให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้ เราจะได้ไม่ต้องตื่นมาเผชิญหน้ากับความจริงอันโหดร้ายที่เข้ามาในชีวิต”
รายละเอียด: ตอนที่ 23 ชื่อตอน “อร๊ายยย~ คนบ้า!!!” (ป.ล. ตอนนี้ภาษาไทยแปลไม่เหมือนต้นฉบับภาษาอังกฤษน้า)
ช่องทางการรับชม: Chowder Thailand (ชาวเดอร์ พากย์ไทย)
5. การมีรักแล้วต้องสูญเสีย ดีกว่าการที่ไม่เคยรู้จักคำว่ารักเลย
“ในฐานะที่ฉันช่ำชองเรื่องสาว ๆ ฉันขอบอกเจ้าเลยนะ การมีรักแล้วต้องสูญเสีย ดีกว่าการที่ไม่เคยรู้จักคำว่ารักเลย“
“หมายความว่ายังไงฮะ”
“หมายความว่ารักมันห่วยน่ะสิ”
รายละเอียด: ตอนที่ 3 ชื่อตอน “ขอผมลองชิมไข่ระเบิดหน่อยได้ไหมฮะ?”
ช่องทางการรับชม: Chowder Thailand (ชาวเดอร์ พากย์ไทย)
6. บทเรียนข้อที่หนึ่ง ห้ามบอกกับผู้หญิงว่าเธออ้วน
“บอกมา! ฉันอ้วนมั้ย?”
“อ้วนมาก”
“จริงเหรอ? ฉันรู้ รู้แล้ว รู้แล้ว รู้แล้ว”
“ชาวเดอร์ บทเรียนข้อที่หนึ่ง ห้ามบอกกับผู้หญิงว่าเธออ้วน”
รายละเอียด: ตอนที่ 1 ชื่อตอน “ทรัฟเฟิลจะลดความอ้วน”
ช่องทางการรับชม: Chowder Thailand (ชาวเดอร์ พากย์ไทย)
7. พวกเราคิดจะอยู่ด้วยกันอย่างนี้ตลอดไป ดูสิเราจับมือกันด้วยนะคะ
“หนูเป็นแฟนชาวเดอร์เขาค่ะ ส่วนชาวเดอร์ก็เป็นแฟนหนู พวกเราคิดจะอยู่ด้วยกันอย่างนี้ตลอดไป ดูสิเราจับมือกันด้วยนะคะ”
รายละเอียด: ตอนที่ 2 ชื่อตอน “หนูเป็นแฟนชาวเดอร์”
ช่องทางการรับชม: Chowder Thailand (ชาวเดอร์ พากย์ไทย)
และนี่ก็คือ 7 คำคมเด็ด ๆ จากการ์ตูนเรื่องชาวเดอร์ ที่เรานำมาฝากกันในวันนี้ เพื่อน ๆ ชอบประโยคไหนมากที่สุดอย่าลืมมาแชร์กันนะ!
อ่านบทความที่เกี่ยวข้อง: ไขข้อข้องใจ “จริง ๆ แล้วฉันคือประธานบริษัท” คืออะไร? ทำไมใคร ๆ ก็พูดถึงเต็มโซเชียล!