ซีรีส์ “Queen Cleopatra” ยังไม่ทันสตรีมมิ่งก็เป็นดราม่าซะแล้ว เพราะ “Netflix” ใช้นักแสดงผิวดำเล่นบท “พระนางคลีโอพัตรา” ทำเอาชาวอียิปต์ไม่ปลื้ม เพราะบิดเบือนประวัติศาสตร์
หลังปล่อยตัวอย่างซีรีส์ใหม่ “Queen Cleopatra” เมื่อวันที่ 14 เมษายน 2566 ที่ผ่านมา ดูเหมือนกระแสตอบรับจะไม่เป็นอย่างที่ “Netflix” คิดไว้ เพราะทันทีที่ตัวอย่างซีรีส์เรื่องดังกล่าวถูกเผยแพร่สู่สายตาคนทั่วโลก ก็สร้างความไม่พอใจอย่างมากในหมู่คนอียิปต์ เพราะผู้ที่มารับบทเป็น “พระนางคลีโอพัตรา” นางพญาองค์สุดท้ายของอียิปต์กลับเป็นนักแสดงผิวดำ “อะเดล เจมส์ (Adele James)”
อะเดล เจมส์ ในซีรีส์ queen cleopatra
“ซาฮี ฮาวาสส์ (Zahi Hawass)” นักอียิปต์วิทยาที่มีชื่อเสียงและอดีตรัฐมนตรีกระทรวงโบราณวัตถุของอียิปต์ เผยว่า ซีรีส์ “Queen Cleopatra” นั้นนำเสนอรูปลักษณ์ของ “พระนางคลีโอพัตรา” ที่ไม่ตรงตามข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์ เพราะตัวจริงของพระนางต้องมีผิวสีสว่าง ไม่ใช่ผิวดำ เนื่องจากเป็นชาวกรีก
เอลิซาเบธ เทย์เลอร์ ในหนัง cleopatra (1963)
นอกจากนี้ “ซาฮี ฮาวาสส์” ยังระบุว่า ผู้ปกครองอียิปต์ที่มีผิวดำ มีเพียงพระองค์เดียวเท่านั้น ก็คือ “กษัตริย์คุชแห่งราชวงศ์ที่ 25” ในช่วง 747-656 ปีก่อนคริสตกาล การที่ “Netflix” ทำเนื้อหาซีรีส์ออกมาเช่นนี้ ถือว่าเป็นการสร้างความสับสนด้วยการเผยแพร่ข้อเท็จจริงที่เป็นเท็จ และหลอกลวงว่า ต้นกำเนิดของอารยธรรมอียิปต์เป็นคนผิวดำ แน่นอนว่า ชาวอียิปต์ส่วนใหญ่ไม่ถูกใจสิ่งนี้เช่นเดียวกับ “ซาฮี ฮาวาสส์”
ล่าสุดเมื่อวันที่ 20 เมษายน 2566 ทนายความอียิปต์คนหนึ่งได้ดำเนินการทางกฎหมายกับ “Netflix” ด้วยการยื่นฟ้องต่ออัยการให้ปิดแพลตฟอร์มสตรีมมิ่งซีรีส์และภาพยนตร์ยอดนิยมนี้
อย่างไรก็ตาม โปรดิวเซอร์ซีรีส์ “Queen Cleopatra” ระบุว่า ประเด็นเรื่องสีผิวของ “พระนางคลีโอพัตรา” นั้นยังเป็นที่ถกเถียงของนักวิชาการและนักประวัติศาสตร์มากมาย และยังตอบกลับนักวิจารณ์ที่แอนตี้ซีรีส์และนักแสดงผิวดำด้วยว่า หากไม่ชอบการคัดเลือกนักแสดง ก็อย่าดูซีรีส์เรื่องนี้
แล้วเพื่อน ๆ คิดว่า “เจมส์ อะเดล” เหมาะสมจะได้รับบทเป็น “พระนางคลีโอพัตรา” รึเปล่า?
ที่มาข้อมูล: Africa News
อ่านบทความที่เกี่ยวข้อง: เผย 7 ใบหน้าจริงของฟาโรห์และราชินีแห่งอียิปต์ด้วยเทคโนโลยี AI สุดล้ำ
อ่านบทความที่เกี่ยวข้อง: ชาวเน็ตไม่ปลื้ม! Sydney Agudong ผู้รับบท Nani ในหนัง Lilo & Stitch สีผิวและหุ่นไม่เหมือนต้นฉบับ
อ่านบทความที่เกี่ยวข้อง: 6 นักแสดงสาวผิวสีที่ได้รับบทเป็นตัวละครต่างเชื้อชาติในหนัง Live Action ของ Disney
