ศิลปินไทยไม่ได้ร้องแต่เพลงไทยอย่างเดียว อย่างที่หลายคนเข้าใจ ยิ่งศิลปินยุคใหม่ที่ใช้ภาษาอังกฤษได้อย่างเจ้าของภาษาก็มีมากขึ้น ประกอบกับบรรดาลูกครึ่งที่เข้าวงการดนตรีก็มีให้เห็นมากมาย ทำให้หลายคนเริ่มหันมาแต่งและร้องเพลงสากล (ภาษาต่างประเทศ) ตีตลาดต่างชาติ โกยรายได้เพิ่ม และนี่คือ 10 ศิลปินไทยที่มีเพลงสากลไม่พอ เพลงยังโด่งดังในต่างแดนอีกด้วย จะมีใครบ้าง ตาม The Joi ไปดูกันเลย!
1. มิลลิ
แรปเปอร์สาวชาวไทยอนาคตรุ่งที่สุดแห่งพ.ศ. นี้ “มิลลิ-ดนุภา คณาธีรกุล” ล่าสุดโกอินเตอร์ไปแล้ว หลังร่วมงานกับค่ายเพลงระดับโลก “88rising” มาร่วม Remix เพลง “The Weekend” (Remix) ของ BIBI ศิลปินหญิงมาแรงจากเกาหลีใต้ แถมมิลลิยังร้องเพลงภาษาอังกฤษแบบเต็มเพลงให้เราฟังกันอีกด้วย ก็น่าจับตามองว่า มิลลิจะมีอัลบั้มเพลงสากลของตัวเองออกมาให้เราได้ดาวน์โหลดฟังกันในอนาคตรึเปล่านะ
2. ซิลวี่
“ซิลวี่-ภาวิดา มอริจจิ” ศิลปินป็อปเชื้อสายไทย-อิตาเลียนได้ออกซิงเกิ้ลเพลงสากลแรกชื่อว่า “XL” และสร้างกระแสฮือฮาอย่างมาก เพราะเธอออกมาร้องและเต้นแบบโนสนโนแคร์ในชุดเซ็กซี่อวดรูปร่างอวบอั๋น เป็นการสะท้อนเนื้อเพลงสุดแซ่บที่ฟังแล้วจะทำให้ทุกคนรักตัวเอง ภูมิใจในรูปร่างของตัวเองไม่ว่าคุณจะมีไซส์ไหนก็ตาม และล่าสุดก็ออกซิงเกิ้ลเนื้อฮาเผ็ดร้อนไม่แผ่วกว่าเพลงแรกชื่อว่า “Queen” ตามมาติด ๆ และได้รับการตอบรับดีอย่างล้นหลามเช่นกัน
3. พลอยชมพู
สาวน้อยลูกครึ่งไทย-เยอรมัน มีชื่อเสียงจากการแสดงในมิวสิกวีดิโอเพลง “ไกลแค่ไหนคือใกล้” ของวงเก็ตสึโนวา เป็นอีกหนึ่งนักร้องรุ่นใหม่ที่ก้าวเข้าไปตีตลาดต่างประเทศด้วยการร้องเพลงสากล และเพลงสากลแรกที่ปล่อยออกมาคือ “PASSCODE” เพลงสากลสไตล์ป๊อปแดนซ์มีท่วงทำนอง บวกกับเนื้อร้องฟังง่าย และติดหูเร็ว ทำให้เพลงนี้ดังอย่างรวดเร็ว แถมใน MV ของเพลงนี้เรายังได้เห็นลุคใหม่ที่โตเป็นสาวเต็มตัว ปรับสไตล์เสื้อผ้าหน้าผมให้ดูเปรี้ยวของพลอยชมพูอีกด้วย
4. ทาทา ยัง
“ทาทา ยัง” เป็นศิลปินไทยรุ่นใหม่คนแรกของไทยเลยก็ว่าได้ ที่ผันตัวไปเป็นนักร้องโกอินเตอร์ที่มีอัลบั้มเพลงสากลของตัวเอง โดยชุดแรกชื่อว่า “I Believe” และปล่อยเพลงแรกของอัลบั้มดังกล่าว ชื่อว่า Sexy, Naughty, Bitchy สู่หูชาวไทยและดังมาก ๆ ทั้งในไทยและต่างประเทศ จนมีอัลบั้มที่ 2 และ 3 ออกมาตามลำดับ รวมถึงซิลเกิ้ล Dhoom, Dhoom, Dhoom ที่นำไปประกอบภาพยนตร์อินเดีย
5. ภูมิ วิภูริศ
ใครชอบฟังเพลงอินดี้ต้องรู้จัก “ภูมิ วิภูริศ” อย่างแน่นอน เขาเป็นทั้งนักร้อง นักแต่งเพลง และนักดนตรี โด่งดังจากการร้องเพลง Cover เพลงลงยูทูบ ก่อนจะมีซิงเกิ้ลเพลงสากลออกมาให้เราฟังอยู่เนือง ๆ เช่น Lover Boy, Hello, Anxiety และอีกมากมาย ประสบความสำเร็จขนาดออกทัวร์คอนเสิร์ททั้งในเอเชีย ยุโรป และอเมริกา
6. วี วิโอเลต
นักร้องสาวตัวเล็กเสียงกังวาลน่าฟัง “วี-วิโอเลต วอลเทียร์” เป็นลูกครึ่งไทย-เบลเยียม เริ่มต้นจากการประกวดร้องเพลงในรายการ The Voice Thailand Season 2 แม้ไม่ได้เป็นผู้ชนะ แต่มีผลงานออกมาให้คอดนตรีฟังอย่างต่อเนื่องและประสบความสำเร็จอย่างมาก จนมีเพลงสากลร้องเป็นของตัวเอง หนึ่งในเพลงฮิตติดหูที่สุดต้องยกให่เพลง “All That I Can Do” เลย
7. ฮิวโก้
“ฮิวโก้-จุลจักร จักรพงษ์” นักร้องเชื้อสายไทย, อังกฤษ, รัสเซีย, ยูเครน และสก็อต ผู้โด่งดังจากการเป็นนายแบบและนักแสดง ก่อนย่างเท้าเข้ามาในแวดวงดนตรี เริ่มต้นมีวง “สิบล้อ” ของตัวเอง ก่อนจะออกอัลบั้มเพลงสากล “Old Tyme Religion” จะปล่อยออกมาให้ฟัง และเพลงแรกของอัลบั้มที่ถึงหูชาวไทยก็คือ เพลง “99 Problems” ได้รับแรงบันดาลใจจากบทเพลงในยุค 70 ผสานกับรายละเอียดดนตรียุคใหม่อย่าง Nirvana, Dr.Dre, Jeff Buckley เป็นต้น
8. แสตมป์ อภิวัชร์
นอกจาก “แสตมป์-อภิวัชร์ เอื้อถาวรสุข” จะโด่งดังในไทยแล้ว เขายังโด่งดังอย่างมากในประเทศญี่ปุ่นด้วย หลังจากออกอัลบั้มไทยมาหลายชุด ก็ถึงคราวคลอดอัลบั้มเพลงสากลกันบ้าง ที่มีชื่อว่า “Stampsth” มีทั้งหมด 7 เพลง หลากมู้ดหลากอารมณ์ ซึ่งตอนนั้นออกขายแค่เฉพาะในญี่ปุ่นอย่างเดียว (แต่ตอนนี้วางขายที่ไทยแล้ว) และก็ประสบความสำเร็จจนได้ไปทัวร์ที่ญี่ปุ่นด้วยล่ะ
9. Polycat
ขณะที่วงดนตรีสายอินดี้ไทยอย่าง “Polycat” ก็ไม่น้อยหน้า หลังจากประสบความสำเร็จจากการออกอัลบั้มเพลงไทยในประเทศ ด้วยแนวเพลงแปลกแหวก แนวยุค 80 ก็ถึงคราวได้ทดลองทำซิงเกิ้ลเพลงสากลออกตีตลาดต่างประเทศอย่างญี่ปุ่นด้วย โดยส่งเพลงภาษาญี่ปุ่นใช้ชื่อ “EP” ว่า “Doyobi No Terebi” ที่แปลว่า “รายการทีวีวันเสาร์” โดยเพลงใน EP นี้มีทั้งหมด 4 เพลง ได้แก่ The Earrings, The Flowers, The Storm และ The Window และได้ออกทัวร์ที่ญี่ปุ่นด้วยเช่นกัน แถมยังประสบความสำเร็จไม่ยิ่งหย่อนกว่าที่ไทยเลยด้วย
10. เป็ก ผลิตโชค
คนสุดท้ายที่ไม่พูดถึงไม่ได้คือ “เป็ก-ผลิตโชค อายนบุตร” มีแฟนคลับเหนียวแน่นทั้งในประเทศและต่างประเทศจากเพลงไทยแล้ว ก็เอาใจแฟนชาวต่างชาติกันบ้าง เลยออกเพลงสากลเพลงแรก “First Lady” มาให้ฟัง และตามมาด้วยเพลงอื่น ๆ ซึ่งเขาได้นำขึ้นไปร้องบนเวทีคอนเสิร์ตในไทยและต่างประเทศ เรียกเสียงกรี๊ดกร๊าดได้เป็นอย่างมาก
ยังมีศิลปินไทยอีกมากมายที่ไต่เต้าโกอินเตอร์อยู่ และเพื่อเป็นการสนับสนุนพวกเขาให้ประสบความสพเร็จในวงการดนตรีในต่างประเทศ The Joi ก็ขอสนับสนุนให้แฟนคลับทุกคนซื้อเพลงของศิลปินไทยคนโปรดที่ถูกลิขสิทธิ์ เพื่อเป็นกำลังใจกับนักร้องที่รักของเราให้สร้างเสียงเพลงเพราะ ๆ ให้เราฟังกันต่อไปยาว ๆ ไม่ One Hit Wonder จ้า
ที่มาข้อมูล: Blockdit, Bright TV และ Soimilk
อ่านบทความที่เกี่ยวข้อง: “มิลลิ” (MILLI) ปลื้ม! เพลง Mirror Mirror ถูกใช้ในรายการ Street Dance Girls Fighter ของเกาหลี
อ่านบทความที่เกี่ยวข้อง: ไปหาฟัง! 10 เพลงคริสต์มาสสมัยใหม่ที่เยาวรุ่นศตวรรษที่ 21 นิยมฟังกัน
อ่านบทความที่เกี่ยวข้อง: เปิดรายชื่อ 8 ศิลปินเพลงสากลที่ “อาจบันทึกเสียงใหม่” เพื่อจะได้เป็นเจ้าของลิขสิทธิ์เพลงตัวเองทั้งหมด
